Unter Brüdern (1984-1989)

Brothers

TV-Serie

Version: Synchro (1992-1993)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 26


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Leonard R. Garner Jr. Jürgen Rehmann Ben 2 Das Lächeln des Clowns
Martin Azarow Karl-Heinz Krolzyk Mr. Pappola 2 Geschicklichkeitsspiele
Wendie Jo Sperber Madeleine Stolze Connie Pappola 2 Geschicklichkeitsspiele
Joseph Mascolo Harald Dietl Howard Dovell 2 Vetternwirtschaft
Jerry Lewis Ivar Combrinck Sidney L. Pythias 2 Der Chefarzt und die Cellistin
James Avery Wolfgang Hess Bubba Dean 2 Der Fremde
Angela Aames Christin Marquitan Rita 2 Das Geheimnis der roten Nelke
Allan Rich Herbert Weicker Dr. Spelner 2 Godzilla trifft Bambi
Chuck Mitchell Gernot Duda Pudgy Stallone 2 Der Club der Rhinozerosse
Hugo Stanger Til Kiwe Fuzzy Peoples 2 Der Club der Rhinozerosse
Robin Riker Ruth Fischer Kelly Hall (1. Stimme) 1 & 2 bis 2x10
Paxton Whitehead Christoph Lindert Barnes 2 Geburtstagsüberraschungen
Greg Monaghan Jürgen Rehmann Throckmorton 1 Der Wahn ist kurz, die Reue lang
Terry Kiser Michael Rüth Bill Mento 1 Der kalte Senator
Frank Biro Heinz Petruo Kunde 1 Der Wahn ist kurz, die Reue lang
Gary Allen Hans Jürgen Diedrich Lou 1 Knastbrüder
Woody Eney Heinz Petruo Ed Manville 1 Der kalte Senator
Ted Noose Heinz Petruo Geschäftsmann 1 Tango Infernal
Brian Kale Jürgen Rehmann Officer 1 Knastbrüder
Paul Regina Martin May Cliff Waters
Robert Walden Gudo Hoegel Joe Waters
Mary Ann Pascal Martina Duncker Sam Waters
Brandon Maggart Peter Musäus Lou Waters
Philip Charles MacKenzie Peter Fricke Donald Maltby
Hallie Todd Claudia Kleiber Penny Waters
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.