TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin (Staffeln 1-7)
• Iyuno Germany GmbH, Berlin (Staffel 8)

Aufrufe: 62.804 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 765

Alex Russell von Bastian Sierich als Officer Jim Street

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Besten der Besten	Pilot	22 Einträge
2	Rachedurst	Cuchillo	19 Einträge
3	Drogenkuriere	Pamilya	19 Einträge
4	Bombenterror	Radical	17 Einträge
5	Gedemütigt	Imposters	23 Einträge
6	Undercover-Einsatz	Octane	16 Einträge
7	Der rechte Weg	Homecoming	17 Einträge
8	Gold	Miracle	17 Einträge
9	Suspendiert	Blindspots	21 Einträge
10	Gefängnisaufstand	Seizure	20 Einträge
11	Auf eigene Faust	K-town	18 Einträge
12	Giftiges Wasser	Contamination	18 Einträge
13	Grenzfälle	Fences	19 Einträge
14	Geister der Vergangenheit	Ghosts	19 Einträge
15	Freundschaftsdienst	Crews	21 Einträge
16	Für immer treu	Payback	18 Einträge
17	Engel des Todes	Armory	20 Einträge
18	Auf Streife	Patrol	24 Einträge
19	Liebesgrüße aus Moskau	Source	12 Einträge
20	Offene Rechnung	(Offene Rechnungen)Vendetta	18 Einträge
21	Treibjagd	Hunted	15 Einträge
22	Schwarz gegen Blau	Hoax	21 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Erdbeben	Shaky Town	24 Einträge
2	Omega One	Gasoline Drum	20 Einträge
3	Unter Druck	Fire and Smoke	15 Einträge
4	Eine zweite Chance	Saving Face	18 Einträge
5	Passagier Nummer 5	S.O.S.	17 Einträge
6	Blutige Diamanten	Never Again	20 Einträge
7	Entführt	Inheritance	21 Einträge
8	Social Media Mord	The Tiffany Experience	20 Einträge
9	Giftgas	Day Off	20 Einträge
10	DNA	1000 Joules	26 Einträge
11	Amok	School	22 Einträge
12	Einsatz in Mexiko	Los Huesos	19 Einträge
13	Der zweite Akt	Encore	18 Einträge
14	Das B-Team	The B-Team	21 Einträge
15	Korrupt	Fallen	23 Einträge
16	Hass	Pride	16 Einträge
17	Der Klügste im Raum	Jack	24 Einträge
18	Versuchung	Cash Flow	17 Einträge
19	Unsichtbar	Invisible	14 Einträge
20	Überdosis	Rocket Fuel	13 Einträge
21	Interne Ermittlungen	Day of Dread	12 Einträge
22	Rettungsring	Trigger Creep	22 Einträge
23	Känguru	Kangaroo	20 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kollateralschaden	Fire in the Sky	13 Einträge
2	Todessekte	Bad Faith	10 Einträge
3	Falschgeld	Funny Money	15 Einträge
4	Im Fadenkreuz des Kartells	Immunity	14 Einträge
5	Konvoi	The LBC	11 Einträge
6	Zum Schweigen gebracht	Kingdom	14 Einträge
7	Preisgeld	Track	15 Einträge
8	Vertrieben	Lion's Den	21 Einträge
9	Die linken Hände	Sea Legs	15 Einträge
10	Monster	Monster	15 Einträge
11	Auf Abwegen	Bad Cop	19 Einträge
12	Heroin	Good Cop	17 Einträge
13	Mission in Tokio	Ekitai Rashku	15 Einträge
14	Verachtung	Animus	17 Einträge
15	Wettbetrug	Knockout	25 Einträge
16	Sprengstoffweste	Gunpowder Treason	18 Einträge
17	Hotel L.A.	Hotel L.A.	25 Einträge
18	Stigma	Stigma	16 Einträge
19	Mut zum Risiko	Vice	15 Einträge
20	Schachmatt	Wild Ones	20 Einträge
21	El Diablo	Diablo	13 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Terrorzelle	3 Seventeen Year Olds	11 Einträge
2	Mailman	Stakeout	10 Einträge
3	In der Gewalt des Capo	The Black Hand Man	14 Einträge
4	Memento Mori	Memento Mori	10 Einträge
5	Tödliche Pakete	Fracture	13 Einträge
6	Königreich der Gesegneten	Hopeless Sinner	11 Einträge
7	Jagd auf die Feuerwehr	Under Fire	7 Einträge
8	Kreuzzug	Crusade	6 Einträge
9	Auf dem Prüfstand	Next of Kin	11 Einträge
10	Neuzugang	Buried	6 Einträge