TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin (Staffeln 1-7)
• Iyuno Germany GmbH, Berlin (Staffel 8)

Dialogbuch:

• Heike Schroetter (Staffel 1)
• Dirk Hartung
• Matthias Disseler (ab Staffel 2)
• Roman Wessel (ab Staffel 5)

Dialogregie:

• Heike Schroetter (Staffel 1)
• Dirk Hartung (ab Staffel 2)
• Roman Wessel

Anzahl Sprechrollen: 764

S03E14

Verachtung

Animus

Darsteller	Sprecher	Rolle
Shemar Moore	Michael Deffert	Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson (1. Stimme)
Jay Harrington	Sven Gerhardt	Sergeant David 'Deacon' Kay
David Lim	Sebastian Kluckert	Officer Victor Tan
Kenny Johnson	Tim Moeseritz	Officer Dominique Luca
Alex Russell	Bastian Sierich	Officer Jim Street
Lina Esco	Maria Hönig	Officer Christina 'Chris' Alonso
Rochelle Aytes	Antje von der Ahe	Nichelle Carmichael
Amy Farrington	Daniela Hoffmann	Lieutenant Detective Piper Lynch
Nikiva Dionne	Yvonne Greitzke	Nia Wells
Rebecca Field	Andrea Solter	Annabeth
Charlie Bodin	Arne Stephan	Chad
Frank Bond	Matthias Klages	Det. Barker
Hope Brown	Sebastian Christoph Jacob	Head of Security
Nanrisa Lee	Carolina Vera	Journalistin
Eliza Shin	Karin David	Maria
Courtney Friel	Frauke Poolman	Newsreader
Ryan Hurst	Tobias Kluckert	Terry Luca