TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)

Aufrufe: 24.490 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 9199 (1 von heute)

S21E08

Unterbrechung

Severance

Darsteller	Sprecher	Rolle
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Sam Waterston	Jürgen Jung	John James 'Jack' McCoy (4. Stimme)
Odelya Halevi	Anke Kortemeier	A.D.A. Samantha Maroun
Jeffrey Donovan	René Oltmanns	Det. Frank Cosgrove
Hugh Dancy	Christopher Kussin	E.A.D.A. Nolan Price
Camryn Manheim	Susanne von Medvey	Lieutenant Kate Dixon
Ellen Lancaster	Karin David	Dr. Eva Wright
David Dean Bottrell	Kai Taschner	Dr. Patrick Grady
Josh Clark	Uli Krohm	Grant Fisher, stellvertr. CIA-Direktor
Neal Benari	Thomas Rauscher	Haftrichter Fields
Deepti Menon	Ilena Gwisdalla	Kayla Stevens
Taylor Grae	Kathrin Simon	Obfrau der Geschworenen