Yes, Minister (1980-1984)

Yes, Minister

TV-Serie

Synchronfirma: Interopa Film GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 84

 „Yes, Minister“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
John Nettleton Wolfgang Spier Sir Arnold Robinson
Paul Eddington Jürgen Thormann Minister James Hacker
Nigel Hawthorne Peter Aust Sir Humphrey Appleby
Derek Fowlds Friedhelm Ptok Bernard Wooley
Diana Hoddinott Uta Hallant Annie Hacker
Norman Mitchell Alexander Herzog Bürgermeister 1 01 Bürgernahe Politik
Neil Fitzwiliam Uwe Paulsen Frank Weisel 1 01 Bürgernahe Politik
Edward Jewesbury Friedrich W. Bauschulte Vic Gould 1; 3 01 Bürgernahe Politik; 06 Der Whisky-Priester
Jeffrey Segal Klaus Miedel Neil, Minister: Verteidigung 3 01 Chancengleichheit
Donald Pelmear Peter Matic Minister: Gesundheit/Soziales 3 01 Chancengleichheit
Eleanor Bron Gisela Fritsch Sarah Harrison 3 01 Chancengleichheit
Barry Stanton Joachim Kerzel Malcolm Warren 4 01 Der große Plan
Jonathan Stephens H.H. Müller Sicherheitskontrolleur 4 01 Der große Plan
Stephen Tate Jürgen Kluckert Billy Fraser 2 01 Die barmherzige Gesellschaft
John Barron Klaus Miedel Sir Ian Whitchurch 2; 4 01 Die barmherzige Gesellschaft; 03 Blauer Dunst
John Wells Andreas Mannkopff Godfrey, TV-Produzent 4 02 Die Fernsehansprache
Doug Fisher Reinhard Kuhnert Ben Stanley 3 02 Die Herausforderung
William Fox Heinz Giese Schatzmeister 2 02 Ehrenhalber
Thomas Baptiste Helmut Krauss Präsident Selim Mohammed 1 02 Staatsbesuch
Tenniel Evans Peter Schiff Martin, Außenminister 1 02 Staatsbesuch
John Savident Wolfgang Völz Sir Frederick 'Jumbo' Stewart 1 02 Staatsbesuch
Bill Wallis Kurt Goldstein Leslie Potts 4 03 Blauer Dunst
Brian Hawksley Hans W. Hamacher Gerald 4 03 Blauer Dunst
Clive Merrison Frank Glaubrecht Dr. Peter Thorn 4 03 Blauer Dunst
Jay Neill Kurt Goldstein Bodyguard 2 03 Die Todesliste
Colin McCormack Alexander Herzog Bodyguard 2 03 Die Todesliste
Graeme Garden Andreas Mannkopff Commander Forrest, MI 5 2 03 Die Todesliste
Ivor Robets Hans W. Hamacher Walter Fowler 2 03 Die Todesliste
Frank Tregear Lothar Hinze Reporter 1 03 Sparmaßnahmen
Pat Keen Inge Wolffberg Nelly, Putzfrau 1 03 Sparmaßnahmen
William Lawford Gerd Holtenau Mann-franz. Botschaft 1 03 Sparmaßnahmen
Milton Johns Wilfried Herbst Ron Watson 1 03 Sparmaßnahmen
Robert McKenzie Klaus Sonnenschein Robert McKenzie 1 04 Big Brother
Matthew Robertson Lothar Hinze Mann im Regieraum 1 04 Big Brother
Victor Winding Gerd Holtenau Polizist 4 04 Der Schlüssel
Deborah Norton Evelyn Gressmann Dorothy Wainwright 4 04 Der Schlüssel
Michael Sharvell-Martin Walter Tschernich Ross 3 04 Die Dimension der Moral
Vic Tablian Engelbert von Nordhausen Prinz Mohammed 3 04 Die Dimension der Moral
Sam Dastor Georg Tryphon Qumrani-Geschäftsmann 3 04 Die Dimension der Moral
Walter Randall Alexander Herzog Qumrani 3 04 Die Dimension der Moral
Jerome Willis Hermann Ebeling Prof. Peter Henderson 2 04 Durchs Nadelöhr
Maureen Stevens Christel Merian Mrs. Crichton 2 04 Durchs Nadelöhr
Freddie Earlle Klaus Jepsen Sir Wally McFarlane 2 04 Durchs Nadelöhr
David Rose Ronald Nitschke Peter Maxwell 3 05 Das trojanische Pferd
Daniel Moynihan Ulrich Gressieker Daniel Hughes 1 05 Die Schrift an der Wand
David de Keyser Wolfgang Völz Israeli-Botschafter 4 06 Ein Sieg für die Demokratie
Ronald Hines Friedrich W. Bauschulte Außenminister 4 06 Ein Sieg für die Demokratie
Clive Francis Volker Brandt Luke 4 06 Ein Sieg für die Demokratie
Sue Lawley Marianne Lutz Sue Lawley 2 06 Lebensqualität
Rex Robinson Alexander Herzog Crawford 2 06 Lebensqualität
Zulema Dene Renate Danz Mrs. Phillips 2 06 Lebensqualität
John Rolfe Gerd Holtenau Komitee-Mitglied 2 07 Loyalitätsfragen
Anthony Dawes Friedrich Georg Beckhaus Komitee-Vorsitzender 2 07 Loyalitätsfragen
Judy Parfitt Hallgard Bruckhaus Betty Oldham 2 07 Loyalitätsfragen
Patrick O'Connell Jochen Schröder Brian Wilkinson 3 07 Kunststücke
Derek Benfield Manfred Grote Harry Aston Wanderers B. 3 07 Kunststücke
Ronnie Stevens Friedrich Georg Beckhaus Peter Harding 4 07 Mein Bischof, dein Bischof
Robert Goodman Joachim Tennstedt Kellner 1 07 Vetternwirtschaft
Richard Davies Friedrich Georg Beckhaus Joe Morgan 1 07 Vetternwirtschaft
Arthur Cox Karl Schulz Fahrer 1 07 Vetternwirtschaft
Martin Muncaster Erich Nieswandt Nachrichtensprecher 4 08 Einer von uns
John Normington Klaus Jepsen Sir Norman Block 4 08 Einer von uns
Michael Aldridge Friedrich Schoenfelder Geoffrey 4 08 Einer von uns
Roger Ostime Lothar Köster Reporter 3 08 Parteispiele
André Maranne Joachim Röcker Maurice 3 08 Parteispiele
Philip Stone Hermann Ebeling Duncan 3 08 Parteispiele
Anthony Pedley Hans Nitschke Constable 3 08 Parteispiele
Peter Jeffrey Wolfgang Völz Eric 3 08 Parteispiele
Nigel Stock Heinz Theo Branding Sir Mark Spencer 14 & 19
Peter Cellier Lothar Blumhagen Sir Frank Gordon 25-27
Antony Carrick Lothar Blumhagen Bill Pritchard 1; 2; 3 2; 6; 4
Robert Urquhart Edgar Ott Tom Sargent Big Brother
Frederick Jaeger Manfred Rahn Geoffrey Finch Big Brother
David Firth Eberhard Prüter Staatssekretär, Luftwaffe Das trojanische Pferd
Frederick Treves Klaus Sonnenschein Chef der Abwehr Der große Plan
Oscar Quitak Peter Matic Berater Der große Plan
Norman Bird Hans W. Hamacher Brian Baker Die barmherzige Gesellschaft
Moray Watson Edgar Ott BBC-Direktor Die Herausforderung
Brenda Blethyn Sonja Deutsch Joan Little Durch's Nadelöhr
Geoffrey Toone Heinz Giese R.A. Crichton Durch's Nadelöhr
Donald Pickering Hermann Ebeling Sir Richard Ein Sarg für die Demokratie
Peter Cellier Horst Schön Sir Frank Gordon Lebensqualität
Frank Middlemass Arnold Marquis Rektor Mein Bischof, dein Bischof
Richard Vernon Friedrich Schoenfelder Sir Desmond Glazebrook Vetternwirtschaft
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.