One Day at a Time (2017-)

One Day at a Time

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Katharina Blum (Staffeln 1 & 2), Stephanie Kellner (Staffel 1), Thomas Maria Lehmann (Staffel 1)

Dialogregie: Stephanie Kellner (Staffeln 1 & 2), Solveig Duda (Staffel 1), Gabrielle Pietermann (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 90


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Isabella Gomez Maresa Sedlmeir Elena Alvarez
Todd Grinnell Patrick Schröder Schneider
Marcel Ruiz Alexandros Chlupsa Alex Alvarez (1. Stimme) 1
Marcel Ruiz Ernst Kuhn Alex Alvarez (2. Stimme) ab 2
Justina Machado Christine Stichler Penelope Alvarez
Rita Moreno Bettina Redlich Lydia Riera
Stephen Tobolowsky Wolfgang Müller Dr. Leslie Berkowitz
Fiona Gubelmann Kathrin Hanak Lori
Ariela Barer Lea Kalbhenn Carmen
Ed Quinn Manfred Trilling Max Ferraro 2
A.J. Tannen Arne Hörmann Aaron 2 6
Polina Frantsena Janina Dietz Abby 1 4
Jack Impellizzeri Philipp Weiche Angestellter 1 12
Pam Trotter Maria Böhme Ariana 2 8
Connie Jackson Dana Geissler Ärztin 2 3
India de Beaufort Melanie Manstein Avery 3 3, 6, 10 & 13
Terryn Westbrook Angela Wiederhut Barb Flores 1 10
Jay Hayden Martin Bonvicini Ben 1 11 & 12
Tony Plana Michael Schwarzmaier Berto 1 4
Santina Muha Claudia Jacobacci Beth 2; 3 9, 12; 5, 8, 9, 11
Tristen Bankston Maximilian Laprell Bill 3 7
Eve Sigall Eva-Maria Lahl Birdie 1 3
Matthew Henerson Andreas Borcherding Bruce 3 4
Erik Griffin Thomas Wenke Carl 1 1
Glenn Scarpelli Oliver Scheffel Chad 3 7
Nicky Endres Tinka Kleffner Cynthia 3 5, 8, 9, & 11
Gabrielle Elyse Leslie-Vanessa Lill Dani 2 3
Emanuel Gironi Manfred-Anton Algrang Dave Flores 1 10
Mindy Sterling Eva Maria Bayerwaltes Delia 2 12
Steven Lee Allen Claus-Peter Damitz Dirk 2 1
Avery Lopez Nelly Rausch Elena Alvarez (jung) 2 8
Kaylin Hayman Charlotte Raspe Emma Flores 1 10
Ivonne Coll Angelika Bender Esme 2 7
Melissa Fumero Anke Kortemeier Estrellita 3 1
Thomas Barbusca Niklas Münninghoff Finn 1 7 & 11
David Miranda Lilian Weckmann-Pokorny Flavio 3 7
David N. Miranda Helena Weckmann-Pokorny Flavio 3 1
Tim Bagley Jakob Riedl Henry 2 12
Cedric Yarbrough Thomas Albus Jerry 1 4
Haneefah Wood Caroline Combrinck Jill (1. Stimme) 1 6-8
Haneefah Wood Jo Kern Jill (2. Stimme) 2; 3 2, 12; 5, 8, 9, 11
Joel-Ryan Armamento François Goeske Joey 3 7
Froy Gutierrez Maximilian Belle Josh Flores 1 8, 10, 11 & 13
Alan Ruck Walter von Hauff Lawrence 3 10
Alex Quijano Hubertus von Lerchenfeld Mateo 3 3, 6, 9-11
Janine Brito Carolin Hartmann Mia 3 13
Gloria Estefan Elisabeth Günther Mirtha 3 1
E.J. Callahan Karl Knaup Morty 1 12
Karly Rothenberg Maria Böhme Mrs. Homer 3 9
Susan Grace Uschi Wolff Mrs. McGurb 2 10
Joe Manganiello Robinson Reichel Nick 3 12
Gloria Calderon Kellett Sonja Reichelt Nicole 3 11
Jolie Jenkins Tatjana Pokorny Nikki 1 11
Emiliano Díez Karl Knaup Padre Jose 2 9, 13
Mackenzie Phillips Carin C. Tietze Pam 1 8
Timm Sharp Maximilian Laprell Pfleger Wally 2 13
Stephanie Beatriz Jacqueline Belle Pilar 3 1
Jason Michael Snow Julian Manuel Platzanweiser 2 4
Judy Reyes Angela Wiederhut Ramona 1; 2 8, 11; 9, 12
Rebeka Montoya Alisa Palmer Rebecca 1 13
Jennie Fahn Manuela Renard Regierungsbeamte 2 13
Felix Solis Robinson Reichel Ron 1 11
Marc Valera Jan Langer Sammy 1 12
Georgia Engel Kathrin Ackermann Schwester Barbara 2 11
Eric Nenninger Benedikt Gutjan Scott 1; 2; 3 2, 4, 5, 9, 10; 2; 2
Krishna Smitha Gabrielle Pietermann Sharina 2 1
Josh Latzer Matthias Kupfer Stu 3 3
Olivia Liang Saskia Haisch Suehee 2 11
Sheridan Pierce Gabrielle Pietermann Syd 2; 3 3, 5, 7, 11; 5-7
Liz Torres Anita Höfer Tia Bitchy 3 1
Livia Treviño Marion Hartmann Tia Inez 3 13
Connie Schiro Yasmin Ott Tina 1 13
Danny Pino Norman Matt Tito 3 4 & 13
Jermaine Jacox Robinson Reichel UPS-Postbote 1 4
Nirali Shastri-Hill Saskia Haisch Verkäuferin Wanda 2 10
James Martinez Manou Lubowski Victor Alvarez 1; 2; 3 12, 13; 7, 8; 11, 13
Mark Weiler Philipp Weiche Wachmann 1 11
(Joe Hernandez) Oliver Scheffel DJ Jose 3 13
(George W. Bush) Mike Carl Georg W. Bush (Archivaufnahme) 2 8
(Katie Couric) Kathrin Simon Katie Couric (Archivaufnahme) 2 8
(Julia Kato) Alisa Palmer Siri-artige Stimme 3 8
(Sonnie Elahna) Solveig Duda Telefonstimme 1 7
(Lori Alan) Dana Geissler Telefonstimme Jolene 1 7
(Brigitte Erickson) Stephanie Kellner Telefonstimme Schmerztherapie 1 7
(Mike Ivy) Matthias Kupfer Telefonstimme Tad 1 7
N. N. Johannes Wolko Kumpel 3 7
N. N. Bettina Kenter Mai Ling 2 13
N. N. Karl Knaup Mr. McCurb 2 10
(N. N.) Martina Schölzhorn stöhnende Frau 1 10
(N. N.) Manfred-Anton Algrang stöhnender Mann 1 10
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.