Marie Antoinette (1975)

Marie-Antoinette

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 83


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Serge Vincent Adrian Hoven Jean-Baptiste 4
Aline Bertrand Else Quecke Madame Tison 4
Albert Michel Leo Bardischewski Monsieur Tison 4
Pierre de Geraudo Ivar Combrinck Redner 3 & 4
Danielle Dubreuil Renate Koehler Madame Michonis 4
Jean-Yves Gautier Michael Brennicke Gilbert 4
Jacques Dhery Kunibert Gensichen Eskort-Offizier 4
Eric Brunet Bernd Herzsprung Comte de Provence (jünger) 1
Régine Blaess Renate Koehler Henriette 1-3
Alain Pralon Leon Rainer Comte de Vaudreuil 2
Bernard Bauronne Erik Schumann Dazincourt 2
Denis Savignat Hartmut Reck Baron Batz 4
Jean-Michel Farcy Peter Ehret Louis XVI. (jünger) 1
Françoise Seigner Eleonore Noelle Kaiserin Maria Theresia 1 & 2
Gerard Caillaud Bernd Herzsprung Comte de Provence (älter) 2 & 3
François Dunoyer Fred Maire General Lafayette 3
Michèle Grellier Kerstin De Ahna Jeanne Du Barry 1
Aude Landry Eva Mattes Madame Royale 4
Delphine Borg Gardy Granass Madame Elisabeth 2 & 4
Geneviève Casile Herta Staal Marie Antoinette (älter) 2-4
Philippe March Klaus Kindler Cardinal de Rohan 2
Anne Le Fol Gudrun Vaupel Madame de Lamballe 2 & 3
Corinne Le Poulain Viktoria Brams Gabrielle de Polignac 2
Pierre Meyrand Thomas Rau Mirabeau 3
Patrice Melennec Jochen Striebeck Garde-Soldat 4
Gerard Pichon Walter Reichelt Garde-Soldat 4
George Werler Franz Rudnick Abbé de Vermond 1 & 2
Jacques Chevalier Harry Kalenberg Garde-Soldat 4
Francois Perrot Charles Brauer Marquis de Durfort 1
Bernard Dhéran Claus Biederstaedt Fürst Starhemberg 1
Jacqueline Staup Gisela Hoeter Madame Victoire 1
Gisele Touret Edith Schneider Madame de Noailles 1
Jean-Claude Boillaud Norbert Gastell Gefängnisschreiber 4
Joseph Falcucci Leon Rainer Cléry 4
Maurice Vallier Ernst Kuhr Gerichtsdiener 4
Yves Arcanel Klaus Kindler Gendarm Michonis 4
Claude Bertrand Hans von Borsody Kommandeur Roeher 4
Jean Turpin Pierre Franckh Bürger Simon 4
François Dalou Niels Clausnitzer Cambon 4
Victor Garrivier Horst Naumann Fouquier-Tinville 4
André Batisse Michael Rüth Gesangslehrer Sainville 1
Yves-Marie Maurin Eberhard Mondry Vergniaud 3
Serge Sauvion Erik Schumann Bankier Roederer 3
André Dumas Ernst Kuhr Gefängniskaplan Girard 4
Franck-Olivier Bonnet Peter Musäus Targot 2
Paul Rieger Herbert Kersten Kanzlist Pichler 1
Benoît Allemane Michael Cramer Chevalier de Rougeville 3 & 4
Bernard Allouf Holger Ungerer Laurent, Guillaumes Gehilfe
Jean-Henri Chambois Horst Sommer Monsieur de Miromesnil 2
Bernard Salvage Erik Schumann Lagarde 4
Max Amyl Niels Clausnitzer Baron de Breteuil 2 & 3
Geneviève Mnich Heidi Fischer Rose Bertin 2
Hubert de Lapparent Wolfgang Büttner Hofarchitekt Miquè 2
Teddy Bilis Leo Bardischewski Hofarzt Dr. Lassonne 1
Gerard Couderc Leon Rainer Bürger 3
Anne-Marie Coffinet Viktoria Brams Händlerin 4
Jacques Lalande Klaus Höhne Hebert 4
Jacques Ciron Klaus Kindler Sprachlehrer Nouverre 1
Fernand Bercher Horst Sommer Hofarzt Dr. Van Swieten 1
André Haber Michael Cramer Comte de Beaurepaire 1 & 2
Nadine Boyer-Vidal Marion Hartmann Demoiselle Fontaine 2
Patrick Feigelson Klaus Kindler Wachsoldat 3
Edmond Bernard Leo Bardischewski königlicher Beichtvater 3
Edgard Gîvry Wolfgang Hess General Lapage 3
Michel Fortin Klaus Guth Garde-Offizier 3
Jacques Bernard Manfred Schmidt Nabonne-Lara 3
Jean Turlier Otto Stern Bürgermeister Pache 4
Antoinette Moya Edith Schneider Madame Fontaine 2
Jacques Ebner Klaus Guth Le Marquis 2
Robert Dadies Walter Reichelt Schenkenwirt 2 & 3
Jean-Jacques Steen Jochen Striebeck Schenkengast 2
Louis Lyonnet Erich Ebert Abgeordneter 3
Jacques Alric Günther Sauer Necker 2 & 3
Henri Guisol Leo Bardischewski Baron von Besenval 2
François Dyrek Manfred Schott Louis XVI. (älter) 2-4
Robert Rimbaud Christian Marschall Louis XV. 1
Yves Brainville Wolf Ackva Gluck 1
Philippe Laudenbach Fred Maire Joseph II. 1 & 2
Henri Labussière Paul Bürks Juwelier Charles Böhmer 2
Pascale Christophe Irina Wanka Marie Antoinette (jung) 1
Henri Déus Berno von Cramm Graf Fersen 1-3
Van Doude Klaus Höhne Graf von Mercy-Argenteau 1 & 2
Fred Personne Bruno W. Pantel Guillaume
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.