Kennziffer 01 (1962-1965)

Zero One

TV-Serie

Version: BRD-Synchro

Synchronfirma: Studio Hamburg Synchron GmbH

Dialogbuch: Werner Bruhns, Peter Höhne

Dialogregie: Werner Bruhns (Episoden 1-13), Hans Harloff (Episoden 14-26)

Anzahl Sprechrollen: 153

 „Kennziffer 01“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Nigel Patrick Paul Klinger Alan Garnett
William Smith Günther Dockerill Jimmy Delaney (1. Stimme) 1-13, 19-26
William Smith Uwe Friedrichsen Jimmy Delaney (2. Stimme) 14-17
Katya Douglas Renate Küster Maya (1. Stimme) 2-4, 8, 10, 12, 13
Katya Douglas Dinah Hinz-Weiss Maya (2. Stimme) 6
Katya Douglas Renate Heilmeyer Maya (3. Stimme) 15, 16, 19-22, 26
Dudley Foster Friedrich Schütter Abdul Pascha 20
Peter Dyneley Friedrich Schütter Alex 9
William Lucas Gerd Martienzen Alex 12
George Pravda Friedrich Georg Beckhaus Andre Bouchard 16
Alister Williams Günther Jerschke Angestellter 2
Peter Swanwick Manfred Steffen Appleby 24
Hugh McDermott Ulrich Haupt Archie Vance 10
William Greene Uwe Friedrichsen Arzt 18
Stringer Davis Josef Dahmen Arzt 6
Martin Boddey Josef Dahmen Bankdirektor 11
Hugh David Uwe Friedrichsen Barkhurst 21
David Langton Klaus Höhne Barry Summers 15
Moray Watson Gerd Martienzen Basil 10
Keith Pyott Hans Paetsch Bertie Anderson 24
Kevin Brennan Wolfgang Kaehler Bondi 14
John Lee Harry Wüstenhagen Brenson 13
Eddie Byrne Josef Dahmen Brodick 22
Arthur Howard Günther Jerschke Butler 20
Lionel Murton Günther Jerschke Captain Tyler 18
George Baker Horst Stark Cargan 4
Marne Maitland Manfred Steffen Carief 20
Michael Mellinger Charles Brauer Cartier 21
Jeremy Lloyd Uwe Friedrichsen Cecil 24
James Goli Rolf Mamero Chan 11
Bud Strait Horst Stark Charlie 23
Al Mulock Wolfgang Wahl Chuck 23
Robin Hunter Uwe Friedrichsen Co-Pilot 8
Andrew Faulds Heinz Klevenow Colonel Keen 4
Ferdy Mayne Erwin Linder Comte / Hakim 17 & 20
Oscar Quitak Uwe Friedrichsen Conoletti 25
Anthony Dawson Rolf Mamero Cpt. Harris 15
Robert Flemyng Günther Jerschke David Clandon 6
Robert O'Neil Günther Schramm Davis 18
Francis De Wolff Heinz Klevenow der Bärtige 25
Cecil Parker Erwin Linder der ehrenwerte Mr. Frank 25
John Drake Horst Stark Detektiv 17
Nadja Regin Renate Danz Didi Druson 9
Gerald Anderson Rolf Mamero Dr. Chantler 12 & 21
Colin Maitland Charles Brauer Dukey 18
Jerry Stovin Uwe Friedrichsen Dunk 23
Joseph Fürst Wolfgang Engels ein Herr 4
Lana Morris Gertrud Kückelmann Elaine Warner 8
Marty Baker Günther Jerschke Feeney 2
Laurie Main Friedrich Georg Beckhaus Flug-Koordinator 15
Grant Holden Horst Stark Flughafenangestellter 22
John Gabriel Rolf Mamero Flughafenmanager-Rom 7
Patrick Godfrey Horst Stark Fotograf 6
Virginia Maskell Renate Küster Francie 15
John Gabriel Rolf Mamero Gassini 25
Charles Tingwell Klaus Höhne Geoffrey Monteray 13
Henry de Bray Erwin Linder Georges 21
Guy Deghy Wolfgang Wahl Gibson 21
Dallas Cavell Klaus Höhne Giorgio 5
Charles Lloyd Pack Hans Paetsch H. P. Finch 21
Philo Hauser Manfred Steffen Haffner 2
Charles Carson Erwin Linder Hamish Selkirk 23
Edward Cast Charles Brauer Harry 19
Lewis Wilson Klaus Höhne Harry 10
Gerald Sim Rolf Mamero Hawkenbush 24
Jessica Dunning Gisela Trowe Heimleiterin 6
Russel Waters Friedrich Georg Beckhaus Higgins 15
Edward Jewesbury Rolf Mamero Inspektor 16
Harry Ross Josef Dahmen Isaac Solomon 16
Alfred Burke Harry Wüstenhagen Jenkins 12
Jeannie Carson Renate Danz Jo 23
Richard Pasco Charles Brauer John Cameron 15
Jared Allen Rolf Mamero Johnny 23
Paul Stassino Friedrich Schütter Kumar 26
Jacqui Chan Ella Büchi Len Fu 11
Michael Bell Horst Stark Lt. Nicosia 2
David Bauer Gerd Martienzen Mancini 2
Patricia Neal Gisela Trowe Margo 18
Leo Nardo Charles Brauer Mario 13
George Pastell Gerd Martienzen Masra 4
Miles Malleson Reinhold Nietschmann Maurice Whitcomb 1
Howard Marion-Crawford Rudolf Fenner McHale 17
Aleksander Browne Günther Schramm Meteorologe 19
Bill Nagy Max Eckard Mike Stacey 18
Margaret Rutherford Roma Bahn Miss Pendenny 6
Beatrice Varley Katharina Brauren Miss Pinto 6
Lois Maxwell Dinah Hinz-Weiss Miss Smith 5
Garard Green Rolf Mamero Monroe 10
Eric Pohlmann Josef Dahmen Monsieur Dialent 15
Arnold Bell Rolf Mamero Mortonson 4
George Sperdakos Ulrich Haupt Mr. Brown 7
Tony Thawnton Manfred Steffen Mr. Clarence 3
Lockwood West Manfred Steffen Mr. Cotsworth 15
Patrick Holt Günther Ungeheuer Mr. Dorlian 21
Geoffrey Keen Otto Kuhlmann Mr. Gates 16
Paul Carpenter Werner Bruhns Mr. Hunt 17
Martin Miller Joseph Offenbach Mr. Kadopolis 5
Alan Gifford Erwin Linder Mr. Langford 22
Wensley Pithey Heinz Klevenow Mr. Noyes 15
David Bauer Heinz Piper Mr. Sparinza 15
Robert MacLeod Rolf Mamero Mr. Warner 8
Moira Redmond Renate Küster Mrs. Dorlion 21
Sarah Lawson Ella Büchi Mrs. Gates 16
Selma Vaz Dias Katharina Brauren Mrs. Kadopolis 5
Zena Walker Renate Küster Mrs. Langford 22
Mavis Villiers Hannelore Schroth Mrs. Morgan 17
Patsy Smart Ursula Grabley Mrs. Perry 21
Frederick Schiller Heinz Klevenow Nero 1
Kenneth J. Warren Friedrich Schütter Nichtstuer 19
Ernst Walder Uwe Friedrichsen Nik 7
Biff McGuire Günther Schramm Nolan 9
Roland Brand Friedrich Schütter O'Malley 18
Joseph Tomelty Heinz Klevenow Onkel George 7
Kieron Moore Klaus Höhne Paddy Farrell 2
Robert James Günther Ungeheuer Paul Adonis 5
Norman Florence Charles Brauer Pedros 5
Jean Driant Charles Brauer Pierre 10
Richard Bebb Uwe Friedrichsen Pilot 13
Humphrey Lestocq Friedrich Schütter Pilot 8
Brian Badcoe Werner Bruhns Pilot 6
Warren Mitchell Otto Kuhlmann Polizeichef 22
John Steed Charles Brauer Polizist 22
Nigel Arkwright Manfred Steffen Prof. Dammah 4
Wolfe Morris Benno Gellenbeck Rasul 3
Francis Matthews Frank Straass Reisender 8
Victor Spinetti Klaus Höhne Rezeptionist 25
John Crawford Ulrich Haupt Rikki Jourdan 13
Raymond Young Günther Jerschke Rudi 9
Nigel Green Wolfgang Kaehler Saunders 16
James Villiers Uwe Friedrichsen Scheich 22
David Oxley Friedrich Schütter Scheich 3
Kenneth Sergar Friedrich Schütter Sharazad 10
Edwin Richfield Uwe Friedrichsen Sharif 4
Gerald C. Lawson Heinz Klevenow Sox 24
Robert Robinson Rolf Mamero Spencer 22
Robert McKenzie Harry Wüstenhagen Steve Mailer 18
Meg Walters Renate Danz Stewardess 7
Warren Mitchell Klaus Höhne Suleyman Bey 20
Gordon Tanner Harry Wüstenhagen Taggart 19
Graham Leamon Uwe Friedrichsen Taylor 21
Peter Arne Uwe Friedrichsen Tom 19
Alan Tilvern Ulrich Haupt Tony Dana 9
Peter Madden Richard Münch Vater Williams 11
Harry Locke Friedrich Schütter Weeks 15
George Benson Günther Jerschke Williams 11
Seymour Green Günther Schramm Williams 16
George Tovey Manfred Steffen Willie Thompson 16
Gordon Sterne Günther Jerschke Ziggy 10 & 24
N. N. Katharina Brauren Frau im Autobus 8
N. N. Andreas von der Meden Funker 13
N. N. Werner Bruhns Passkontrolleur 3
N. N. Werner Bruhns Pilot 1
N. N. Werner Bruhns Reporter 2

Die Zählfolge der Episoden entspricht der deutschen Episodenanordnung.

Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.