TV-Serie

Synchronfirma:

• Bavaria Atelier GmbH, München [1]
• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin [2]

Dialogbuch:

• M.Z. Thomas (1. Phase)
• Ursula Buschow (2. Phase)

Dialogregie:

• Hans Jürgen Diedrich (1. Phase)
• Hannes Gromball (2. Phase)

Anzahl Sprechrollen: 474

S06E05

S. T. und der Diplomat

The Desperate Diplomat

Darsteller	Sprecher	Rolle
Roger Moore	Niels Clausnitzer	Simon Templar
Ivor Dean	Erik Jelde	Inspektor Teal
Lorna Wilde	Kathrin Ackermann	Carla Lawrence
Leslie Crawford	Til Kiwe	Dunn
David Cargill	Fred Klaus	Eddie Margoles
John Robinson	Robert Klupp	Jason Douglas
Suzan Farmer	Dinah Hinz	Sara Douglas
Robert Hardy	Manfred Andrae	Walter Faber