TV-Serie

Synchronfirma:

• Bavaria Atelier GmbH, München [1]
• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin [2]

Dialogbuch:

• M.Z. Thomas (1. Phase)
• Ursula Buschow (2. Phase)

Dialogregie:

• Hans Jürgen Diedrich (1. Phase)
• Hannes Gromball (2. Phase)

Anzahl Sprechrollen: 474

S05E24

S. T. und der Diamantentrick

A Double In Diamonds

Darsteller	Sprecher	Rolle
Roger Moore	Niels Clausnitzer	Simon Templar
Ivor Dean	Erik Jelde	Inspektor Teal
Howard Goorney	Leo Bardischewski	Ben Mercier
Jack Woolgar	Bruno W. Pantel	Charlie Hallowes
Yolande Turner	Marion Hartmann	Kate Summers
Cecil Parker	Wolfgang Büttner	Lord Gillingham
Ilona Rodgers	Uschi Wolff	Mary Gillingham
Yvette Herries	Kathrin Ackermann	Michelle
Ferdy Mayne	Harald Wolff	Nicholas
Anton Rodgers	Christian Wolff	Pierre
Brian Harrison	Eberhard Mondry	Pilot
Tim Barrett	Willy Friedrichs	Zugkellner