Matt und Jenny – Abenteuer im Ahornland (1979-1980)

Matt and Jenny

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 82


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Sharon Acker Karin Eckhold Samantha Shelborne 1 Episode
Starr Andreeff Susanne Sternberg Gilda Bellini 1 Episode
Edward Andrews Alf Marholm Richter Clarence Willoughby 1 Episode
Michael Ansara Rolf Jülich Takomis 1 Episode
Yvon Barrette Wolfgang Draeger Bureaugard LeBelle 1 Episode
Diana Barrington Renate Pichler-Grimm Mrs. Bellini 1 Episode
John Bayliss Christian Mey Constable Pennington 1 Episode
James Bearden Wolf-Dietrich Berg Jack Curley 1 Episode
Jack Beausholte Reiner Brönneke Bart Egan 1 Episode
Henry Beckman Wolfgang Völz Harry Alfred Teasdale 2 Episoden
Hagan Beggs Gottfried Kramer Geschäftsinhaber 1 Episode
Paul Bradley Hans Hessling Jim Gilhooley 1 Episode
Victor Buono Henning Schlüter Hezekiah Pike 1 Episode
Lee J. Campbell Manfred Reddemann Rowdy #1 1 Episode
Paul Campbell Rüdiger Schulzki Rowdy #2 1 Episode
Robert Christie Günther Dockerill Walter 1 Episode
Iron Eyes Cody Kurt Marquardt der Schamane 1 Episode
Stanley Coles Helmut Ahner Ben Grogan 2 Episoden
Eliza Creighton Ursula Sieg Mrs. Bancroft 1 Episode
Neil Dainard Hans Sievers Adam Cardston 26 Episoden
Jean Dubost Günter Lüdke Pater LaPierre 1 Episode
Lewis Dubrofsky Stephan Chrzescinski Gokah 1 Episode
Victor Désy Franz-Josef Steffens Fiddler Joe LeBeau 1 Episode
Desmond Ellis Gottfried Kramer Kapitän 1 Episode
Richard Farrell Christian Mey Rufus Tanner 1 Episode
Buddy Ferens Rüdiger Schulzki Andrew Jones 1 Episode
Megan Follows Alexandra Doerk Jenny Tanner 26 Episoden
John Friesen Edgar Hoppe Militärposten 1 Episode
Chief Dan George Hans Hessling Oquaga 1 Episode
Peter Graves Benno Sterzenbach Jake Winfield 1 Episode
Paul Harding Henry Kielmann Major James Carlton-King 1 Episode
Noel Harrison Horst Stark Barrett Wald 1 Episode
Donna Hart Paula Lepa Zena Pike 1 Episode
Dennis Highway Stephan Chrzescinski Andy 1 Episode
Frances Hyland Ursula Vogel Martha Jane Ross 1 Episode
John Ireland Gottfried Kramer Pete Sherwood 1 Episode
Ken James Gottfried Kramer William Caven 1 Episode
Richard L. Jamison Joachim Richert Shenango 1 Episode
Derrick Jones Sascha Draeger Matt Tanner 26 Episoden
Anthony Kramreither Wolf Rahtjen Franz von Poppel 1 Episode
Asha Lager Wolfgang Draeger Reiter 1 Episode
Carol Lazare Ingrid Andree Edith Ross 1 Episode
Leo Leyden Hans Paetsch Squire Rutherford 1 Episode
Cec Linder Wolfram Schaerf Wayland Rice 1 Episode
Dina Merrill Renate Pichler-Grimm Adelaide Alcott 1 Episode
Mina E. Mina Rolf Jülich Darcy Grogan 2 Episoden
Cameron Mitchell Arnold Marquis Mr. Bellini 1 Episode
Barry Morse Hans Daniel Inspektor 1 Episode
Tessie O'Shea Katharina Brauren Cora Ramsbottom 1 Episode
Simon Oakland Friedrich Schütter Amos Crawford 1 Episode
William Osler Werner Schumacher Kutscher 1 Episode
Antony Parr Hans Paetsch Dr. McKenzie 1 Episode
Mark Parr Wolfgang Draeger Arturo 1 Episode
Nehemiah Persoff Harry Wüstenhagen Barnabas Bletcher 1 Episode
Mary Pirie Ursula Sieg L.M. Galloway 2 Episoden
Karl Pruner Helmut Zierl Colin Campbell 1 Episode
Duncan Regehr Peter Kirchberger Kit 26 Episoden
Gary Reineke Manfred Reddemann Lieutenant 1 Episode
Michael J. Reynolds Wolfgang Draeger Herausgeber Brenner 1 Episode
Rose Richeleau Helga Bammert Schwester Rondeleau 1 Episode
Jan Rubes Rolf Mamero Karl Frankenheimer 1 Episode
Nicol Schneider Kerstin Draeger Heather Ross 1 Episode
Eric Simon Rolf Mamero Kod'li 1 Episode
Patrick Sinclair Wolfgang Draeger Handlanger 1 Episode
Ron Small Andreas von der Meden Sam Carter 1 Episode
Julie Sommars Marianne Bernhardt Angela Master 1 Episode
Dennis Strong Rolf Jülich Jack Washington 1 Episode
Linda Thorson Astrid Kollex Ann Winfield 1 Episode
Richard Todd Franz-Josef Steffens Cowall Lamont 1 Episode
Gordon Tootoosis Wolfgang Draeger der Häuptling 1 Episode
Sarah Torgov Marion Martienzen Rachel 1 Episode
Rita Tuckett Gerda Gmelin Frau in Kutsche 1 Episode
Bob Vaillancourt Rolf Jülich Jean-Louis Paquette 1 Episode
Tony Van Bridge Gerd Duwner Cyril Davenport 1 Episode
Laurie Waller-Benson Heidi Berndt Catherine Lamont 1 Episode
Murray Westgate Franz-Josef Steffens Cayton Ellison 1 Episode
Chris Wiggins Horst Keitel Herbert Ramsbottom 1 Episode
Jonathan Wise Michael Harck Willy Bletcher 1 Episode
Keenan Wynn Herbert Steinmetz Rev. Hawthorne 1 Episode
Leslie Yeo Wolfgang Draeger Pfarrer 1 Episode
John Yesno Claus Wilcke Joe Musquodobby 1 Episode
Trudy Young Daniela Ziegler Rosemary Davenport 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.