1. Start
  2. Serien
  3. Die Scooby-Doo-Show

Die Scooby-Doo-Show (1976-1977)

The Scooby-Doo - Dynomutt Hour

Animations-TV-Serie

Anzahl Sprechrollen: 83


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Daws Butler) Gernot Duda Scooby-Dum (1. Stimme)
(Heather North) Julia Haacke Daphne (1. Stimme)
(Casey Kasem) Dieter Landuris Shaggy (1. Stimme)
(Patricia Stevens) Claudia Lössl Velma (1. Stimme)
(Frank Welker) Pascal Breuer Fred (1. Stimme)
(Don Messick) Willi Röbke Scooby-Doo (1. Stimme)
(Heather North) Janina Richter Daphne (2. Stimme)
(Don Messick) Heinz Theo Branding Scooby-Doo (2. Stimme)
(Frank Welker) Mathias Einert Fred (2. Stimme)
(Casey Kasem) Wolfgang Ziffer Shaggy (2. Stimme)
(Patricia Stevens) Katja Nottke Velma (2. Stimme)
(Alan Oppenheimer) Klaus Kessler Officer 1 12
(Casey Kasem) Jochen Schröder Sam Farren 1 11
(Don Messick) Michael Gahr M. Dreyfus 1 12
(Don Messick) Andreas Mannkopff Mr. Clive 1 16
(John Stephenson) Claus Jurichs Mr. Grumper 1 16
(Casey Kasem) Klaus Kessler Officer 1 15
(Frank Welker) Karl Schulz Mr. Carp 1 13
(John Stephenson) Lothar Köster Mr. McGil 1 13
(John Stephenson) Marlin Wick Mitglied der Küstenwache 1 13
(John Stephenson) Hans Nitschke Matt Blake 1 11
(Lennie Weinrib) Philipp Brammer Deek 1 9
(Micky Dolenz) Crock Krumbiegel Alex Super 1 9
(John Stephenson) Leon Rainer Mr. Dilly 1 8
(John Stephenson) Bruno W. Pantel Sheriff 1 9
(John Stephenson) Manfred Erdmann Sammy, der Shrimp / Mr. Grizzley 1 15
(John Stephenson) Bruno W. Pantel Avery Queen 1 15
(Frank Welker) Bruno W. Pantel Professor Beaker 1 12
(Casey Kasem) Helmut Krauss Simon Stinky 1 3
(Frank Welker) Reinhard Brock Red Sparks 1 1
(Virginia Gregg) Christel Merian Alice Dovely 1 3
(Virginia Gregg) Inge Wolffberg Ma Skillett 1 3
(Frank Welker) Lothar Köster Pa Skillett 1 3
(Casey Kasem) Gernot Duda Einsiedler 1 2
(Casey Kasem) Ulrich Frank Flash Granger 1 14
(Frank Welker) Gernot Duda Geist von König Katazuma 1 2
(John Stephenson) Manfred Erdmann Erdbeer-Phantom 1 15
(John Stephenson) Klaus Kessler Officer 1 1
(Virginia Gregg) Anita Höfer Sally 1 10
(John Stephenson) Bruno W. Pantel Juan Martinez 1 2
(John Stephenson) Walter Reichelt Albert Prost 1 10
(Frank Welker) Leon Rainer Professor Stonehack 1 2
(John Stephenson) Gernot Duda Mamba Wamba 1 9
(Alan Oppenheimer) Hartmut Neugebauer Jim Rivets 1 1
(John Stephenson) Walter Reichelt Mr. Doherty 1 1
(John Stephenson) Horst Sachtleben Bürgermeister Dudley 1 4
(Alan Oppenheimer) Walter Reichelt Mr. Collins 1 4
(Janet Waldo) Margit Weinert Gertrude Crane 1 5
(Alan Oppenheimer) Gernot Duda Wachmann bei 'Dilly Dally Dolly Co.' 1 8
(Frank Welker) Bruno W. Pantel Mr. Dally 1 8
(Casey Kasem) Norbert Gescher Onkel Shagworthy 1 6
(John Stephenson) Klaus Jepsen Zarko, der Zauberer / Merlins Geist 1 6
(Alan Oppenheimer) Reinhard Brock Officer Oldfield 1 7
(Frank Welker) Hans-Rainer Müller Geist von Dr. Coffin 1 7
(John Stephenson) Reinhard Brock Dr. Tooksbury 1 7
(John Stephenson) Michael Gahr Elwood Crane 1 5
(Alan Oppenheimer) Gernot Duda Tarlof 1 5
(Alan Oppenheimer) Walter Reichelt Besitzer des Münzladens 1 8
(John Stephenson) Klaus Kessler Sheriff 1 7
(John Stephenson) Norbert Gastell Lieutenant 1 8
(John Stephenson) Manfred Erdmann Mr. Wells 1 12
(Casey Kasem) Leon Rainer Mr. Osbourne 2 5
(N. N.) Leon Rainer Ansager 2 4
(N. N.) Walter Reichelt Mr. Mogul 2 4
(Janet Waldo) Eva Kinsky Scooby-Dee 2 4
(Don Messick) Manfred Erdmann Kapitän der Fähre 2 2
(Casey Kasem) Martin Umbach Mr. Dracul 2 2
(Frank Welker) Ulrich Frank Concierge 2 2
(John Stephenson) Helmut Krauss Mr. Hansen / Wikinger-Geister 2 1
(Frank Welker) Walter Reichelt Captain Clements 2 8
(N. N.) Ulrich Frank Reporter 2 7
(Janet Waldo) Hansi Jochmann Aggie Wilkins 2 6
(Vic Perrin) Walter Reichelt Müllhaldenwachmann 2 5
(Vic Perrin) Klaus Kessler Ken Rogers 2 5
(Don Messick) Ingo Osterloh Pa Hatfield 2 6
(N. N.) Christine Gerlach Ma Hatfield 2 6
(Frank Welker) Ulrich Frank Simon Grady 2 7
(John Stephenson) Walter Reichelt Professor Von Klamp 2 7
(John Stephenson) Ulrich Frank Schauspieler / 'Phantom der Südstaaten' 2 4
(John Stephenson) Ulrich Frank Rod Kennedy 2 4
(Janet Waldo) Eva Kinsky Lisa Vanaugh 2 2
(John Stephenson) Walter Reichelt Mr. Bohannon 2 3
(John Stephenson) Ulrich Frank Leon Vanaugh 2 2

Einzelne Episoden wurden als Teil eines früheren "Scooby-Doo"-Spin-offs in Berlin synchronisiert; die Mehrzahl der Episoden wurde in München synchronisiert.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login