TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Aufrufe: 24.177 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1604

S03E11

Außer Gefecht

Knocked The Family Right Out

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight (1. Stimme)
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
David Eigenberg	Uwe Büschken	Christopher Herrmann
Chelcie Ross	Axel Lutter	Mr. Pratt
Christian Stolte	Torsten Münchow	Randall McHolland
Bailey Chase	Matthias Deutelmoser	David Lang
Elizabeth Kline	Antje von der Ahe	Audrey
Alex Gillmor	Marco Wittorf	Bill Clifford
Josh Salt	Jannik Endemann	Cameron Spence
Brian Tee	Florian Hoffmann	Dr. Ethan Choi
Steven R. McQueen	Roman Wolko	Jimmy Borelli
Ti Nicole Danridge	Julia Stoepel	Kayla
Joy Lang	Cornelia Waibel	Maureen Clifford
Ray Austin	Jörg Pintsch	Officer Hiller (1. Stimme)
Jonny Beauchamp	Arne Stephan	Pete Damian
Samantha Varga	Laurine Betz	Petes Freundin
Heather Chrisler	Tanya Kahana	Tawny Darrens
Abbi Donovan	Maria Hönig	Tracy
Trent Eisfeller	Alexander Ziegenbein	Ty Henley