TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 1337

S03E07

Schulschluss

A Dead Kid, a Notebook and a Lot of Maybes

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
Melissa Carlson	Dascha Lehmann	Meredith Olinsky
Eamonn Walker	Tilo Schmitz	Chief Wallace Boden
Madison McLaughlin	Victoria Frenz	Michelle Sovana
Barbara Eve Harris	Sabine Jaeger	Emma Crowley
Brian White	Julien Haggège	Dallas Patterson
Kieran Campion	Sebastian Christoph Jacob	Darren Sanders
Daniel Houle	Tobias Lelle	Detective McCabe
Matt Kahler	Sven Fechner	Jake
James McDaniel	Oliver Stritzel	James Whitaker
Japhet Balaban	Sebastian Kluckert	Kirby Peterson
Sean Sullivan	Peter Sura	Officer Sullivan
Ann Sonneville	Anja Nestler	Sarah James
Ron Turner	Hans-Eckart Eckhardt	Sikes