TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Aufrufe: 23.649 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1602 (1 von heute)

S03E02

Ärger im Anzug

Natural Born Storyteller

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight (1. Stimme)
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
Yuriy Sardarov	Wanja Gerick	Otis
Markie Post	Traudel Haas	Bunnie
Nick Gehlfuss	Leonhard Mahlich	Dr. Will Halstead
Madison McLaughlin	Victoria Frenz	Michelle Sovana
Abby Lee	Sarah Riedel	Callie Gibson
Derek Phillips	Tommy Morgenstern	Damien Boyd
Richard Gallagher	Sven Gerhardt	Darren Woodhull
John Sharian	Michael Iwannek	Kurt Hollister
Christian J.J. Anderson	Alexander Ziegenbein	Mechaniker
Sharon Anderlik	Antje Thiele	Nachbarin
Ira Amyx	Peter Sura	Richard Dolan
Stephanie Cotton	Vera Teltz	Rochelle Dolan
Will Clinger	Stephan Schleberger	Vaughn Bash