TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 1337

S02E05

Spiel mit dem Feuer

An Honest Woman

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Josh Segarra	Valentin Stilu	Justin Voight
Stella Maeve	Britta Steffenhagen	Nadia Decotis
Chris Agos	Nicolas König	Bezirksstaatsanwalt Steve Kot
Michael Park	Tom Vogt	Asher Roslyn
Caroline Neff	Katrin Jaehne	Olive Morgan
Brendan Sexton III	Michael Deffert	Ian Marks
Ellie Reed	Esra Vural	Josie Valescu
Randle Michael	Uwe Jellinek	Landstreicher
Lance Tafelski	Sebastian Christoph Jacob	Lucasz Gregorie
Malika Samuel	Peggy Pollow	Monica Adams
Ira Carol McGill	Cornelia Meinhardt	Monicas Großmutter
Robert Flynn	Elmar Gutmann	Revierpolizist