Devious Maids (2013-)

Devious Maids

TV-Serie

Synchronfirma: Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Eva Schaaf

Dialogregie: Nicolás Artajo, Eva Schaaf, Ralph Beckmann

Anzahl Sprechrollen: 126


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Ana Ortiz Natascha Schaff Marisol Suarez
Dania Ramirez Maja Maneiro Rosie Falta
Roselyn Sanchez Julia Kaufmann Carmen Luna
Judy Reyes Tanja Geke Zoila Diaz
Rebecca Wisocky Ulrike Möckel Evelyn Powell
Tom Irwin Stefan Staudinger Adrian Powell (1. Stimme) 1-2
Tom Irwin Stefan Gossler Adrian Powell (2. Stimme) ab 3
Edy Ganem Kristina Tietz Valentina Diaz
Grant Show Philipp Moog Spence Westmore
Susan Lucci Katarina Tomaschewsky Genevieve Delatour
Brianna Brown Maria Koschny Taylor Stappord
Mariana Klaveno Shandra Schadt Peri Westmore
Brett Cullen K. Dieter Klebsch Michael Stappord
Drew van Acker Nicolás Artajo Remi Delatour
Wolé Parks Sebastian Schulz Sam Alexander
Matt Cedeño Tobias Nath Alejandro Rubio
Melinda Page Hamilton Cathlen Gawlich Odessa Burakov
Maria Howell Diana Borgwardt Ida Hayes 1
Colin Woodell David Turba Ethan Sinclair 2
Joanna Adler Sabine Falkenberg Opal Sinclair 2
Reggie Austin Robin Kahnmeyer Reggie Miller 2
Dominic Adams Kim Hasper Tony Bishara 2
Mark Deklin Johannes Berenz Nicholas Deering ab 2
Gideon Glick Maximilian Artajo Ty McKay ab 2
Cristián de la Fuente Nico Mamone Ernesto Falta 3
Julie Claire Silvia Mißbach Gail Fleming 3
Sol Rodriguez Jacqueline Belle Daniela Mercado 4
Dakin Matthews Klaus Sonnenschein Alfred Pettigrove 1 8 & 9
Carlos Ponce Olaf Reichmann Ben 4 1-6, 10
Naya Rivera Sarah Riedel Blanca Alvarez 3 1-3, 7
Maria Legarda Mareile Moeller Cinnamon 4 2 & 3
Damon Sementilli Tim Knauer Cody 1 2, 4 & 5
Susie Abromeit Sonja Spuhl Dahlia Nova 2 1, 7, 8 & 13
Edward Hong Oliver Bender Derek 4 6-10
April Parker-Jones Victoria Sturm Detective Shaw 4 2, 5, 10
Tiffany Hines Magdalena Turba Didi Miller 2 2, 3, 6, 8, 9 & 12
Roy McCrerey Uwe Büschken Doktor 2 1 & 2
Travis Quentin Young Jan Makino Doug 4 7 & 8
John O'Hurley Lutz Riedel Dr. Christopher Neff 3 4-12
Eddie Hassell Konrad Bösherz Eddie Suarez 1 1, 2, 5, 10 & 13
Christopher J. Hanke Marius Clarén Fabian 3 4-6
Paula Garcés Tanya Kahana Flora Hernandez 1 1, 3, 5, 9, 12 & 13
Stephanie Faracy Isabella Grothe Frances 4 2-4, 6, 8 & 9
Autumn Dial Josefin Hagen Heather 2 2 & 3
Antonio Jaramillo Dennis Schmidt-Foß Hector 3 8, 11, 12
Sam McMurray Frank-Otto Schenk Hugh Metzger 4 5-10
Michelle Hurd Heide Domanowski Jacklyn Dussault 3 7-10
Ivan Hernandez Karlo Hackenberger Javier Mendoza 2 6-13
Alec Mapa Santiago Ziesmer Jerry 1 1-3, 13
Nathan Owens Roman Wolko Jesse Morgan 3 1-13
Elizabeth Rodriguez Vera Teltz Josefina Mercado 4 4 & 5
Joy Osmanski Ursula Hugo Joy 3 9-12
Travis Cutner Felix Würgler Kill Face Inmate 4 4, 6 & 9
Precious Bright Linda Stelzner Krankenschwester Carol 4 7, 8 & 10
Ryan McPartlin Peter Lontzek Kyle 4 1, 2, 4-9
David De Vries Bernd Vollbrecht Musikproduzent 1 12 & 13
Valerie Mahaffey Marina Krogull Olivia Rice 1 1, 3, 7, 8 & 10
Alex Fernandez Kaspar Eichel Pablo Diaz 1; 2 3, 4, 10; 2, 4
James Denton Marek Erhardt Peter Hudson 4 1-3, 5-8
Stephen Collins Norbert Langer Phillipe Delatour 1 6, 7, 10-13
Justina Machado Iris Artajo Reina 3 6 & 7
Sean Blakemore Oliver Siebeck Reverend James Hamilton 4 4-9
Peter Porte Marius Clarén Scott 1 11 & 12
Katherine LaNasa Schaukje Könning Shannon Greene 4 3, 4, 7 & 8
Tricia O'Kelley Christin Marquitan Tanya Taseltof 2 1-3
June Squibb Luise Lunow Velma Mudge 2 9 & 10
Ron Roggé Andreas Hosang Al 1 12
Kirsten Prout Rubina Nath Allison 1 5
Nicci Faires Gabrielle Pietermann Amber 3 8
Patrika Darbo Isabella Grothe Bertha 1 7
Brad James (II) Julien Haggége Bobby D 1 4
Jason Looney Ricardo Richter Brad Valera 1 10
Andrea Parker Silke Matthias Brenda Coulfax 1 1
William Haze Jan Makino Dalton 1 10
Wilmer Calderon Nico Mamone Danny Hernandez 1 9
Michael Rose Frank Röth Dante Penrose 1 4
Michael Rupnow Arne Stephan Dario 2 2
Michael Patrick McGill Michael Iwannek Detective 1 1
Rodney Scot Thomas Schmuckert Detective #1 2 1
Dan Triandiflou Jan Kurbjuweit Detective #2 2 1
Gary Weeks Armin Schlagwein Detective Boyd 3 13
Andrea Chamberlain Greta Galisch de Palma Diane 4 9
J.J. Kim-Fazenbaker Anja Rybiczka Dienstmädchen 1 2
Ravi Naidu Karlo Hackenberger Dr. Kagan 1 6
Carla Jimenez Nana Spier Esperanza 2 11
Eva Longoria Anna Carlsson Eva Longoria 4 1
Anna Sharma Isabella Grothe Fatima 2 1
Larry Miller Lutz Schnell Frank 1 11
Jeff Campanella Marios Gavrilis Glen 1 2
Richard Burgi Erich Räuker Henri 1 4
Nicole Sullivan Silvia Mißbach Holly 2 9
Joe Knezevich Roman Wolko Jackson Narino 1 9
Trudie Petersen Sabine Falkenberg Joan Fisher 1 8
Dawntavia Bullard Daniela Molina Johanna 4 4
Jolie Jenkins Marie Bierstedt Julie 1 6
Celine De Backer Melinda Rachfahl Kellnerin 3 8
Jean Zarzour Katja Schmitz Kelly 2 7
Tara Ochs Lisa Braun Kelly 3 11
Richard Ruccolo Viktor Neumann Kim Rampton 2 5
Victoria Galen Nadine Zaddam Lois 1 4
Sharon Lawrence Silke Matthias Lori 4 10
Karlee Eldridge Linda Stelzner Madison 3 13
Meredith Riley Stewart Friederike Walke Margo Grayson 1 11
Alexander Biglane Valentin Stilu Masked Man #1 2 3
Anna Kimmell Anja Rybiczka Melissa 1 7
Michael Feinstein Uwe Büschken Michael Feinstein 2 13
Liz Torres Regina Lemnitz Mirta Hernandez 1 9
Ian Vogt Dirk Talaga Mr. Harrington 4 9
Anne Holt (IV) Ute Noack Nachrichtensprecherin 1 13
Mo Gaffney Almut Zydra Natalie 3 10
Demetria McKinney Friederike Walke Natasha Jones 2 6
Jaime Camil Matthias Deutelmoser Oscar Valdez 1 5
Luis R. Hernandez Gerrit Schmidt-Foß Pater Acosta 1 4
Robert Larriviere Hans Hohlbein Pater Thomas 2 2
R. Keith Harris Peter Flechtner Regisseur 2 11
Eugene H. Russell IV Dennis Schmidt-Foß Rickey 1 13
Stacy Rabon Katja Schmitz Ruth 2 9
Sergio Figueroa Sebastian Römer Santiago 4 4
Gilles Marini Jaron Löwenberg Sebastien 2 13
Anna Enger Luisa Wietzorek Stacey 1 2
John R. Colley Heiko Akrap Thomas 3 10
Jimmy Dempster Romanus Fuhrmann Türsteher 4 3
Jason Manuel Olazabal Matthias Rimpler Victor 3 6
Jeremy Glazer Jan Makino Zach Fowler 1 12
N. N. Maria Hönig Elisa 1 2
N. N. Klaus Lochthove TV-Wettermann 1 3


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de