TV-Serie

Version: 2. Synchro (TV 1990-1994)

Alternativ-Titel: Star Trek - Das nächste Jahrhundert (Wdh.)

Alternativ-Titel: Star Trek - TNG

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 746

Diana Muldaur von Bettina Schön als Dr. Katherine Pulaski

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Kind	The Child	14 Einträge
2	Illusion oder Wirklichkeit?	Where Silence Has Lease	13 Einträge
3	Sherlock Data Holmes	Elementary, Dear Data	14 Einträge
5	Der stumme Vermittler	Loud As A Whisper	15 Einträge
6	Das fremde Gedächtnis	The Schizoid Man	13 Einträge
7	Die jungen Greise	Unnatural Selection	15 Einträge
8	Der Austauschoffizier	A Matter Of Honor	13 Einträge
9	Wem gehört Data?	The Measure Of A Man	16 Einträge
10	Die Thronfolgerin	The Dauphin	14 Einträge
11	Die Iconia-Sonden	Contagion	15 Einträge
12	Hotel Royale	The Royale	17 Einträge
13	Die Zukunft schweigt	Time Squared	9 Einträge
14	Rikers Vater	The Icarus Factor	12 Einträge
15	Brieffreunde	Pen Pals	15 Einträge
17	Das Herz eines Captains	Samaritan Snare	15 Einträge
18	Der Planet der Klone	Up The Long Ladder	14 Einträge
19	Andere Sterne, andere Sitten	Manhunt	18 Einträge
20	Klingonenbegegnung	The Emissary	14 Einträge
21	Galavorstellung	Peak Performance	14 Einträge
22	Kraft der Träume	Shades Of Gray	26 Einträge