The Bridge - America (2013-2014)

The Bridge

TV-Serie

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Hilke Flickenschildt

Dialogregie: Hilke Flickenschildt

Anzahl Sprechrollen: 55


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Diane Kruger Stephanie Kellner Detective Sonya Cross
Demián Bichir Carlos Lobo Marco Ruiz
Annabeth Gish Gundi Eberhard Charlotte Millwright
Thomas M. Wright Peter Lontzek Steven Linder
Emily Rios Christin Quander Adriana Mendez
Ted Levine Ronald Nitschke Lieutenant Hank Wade
Johnny Dowers Michael Deffert Detective Tim Cooper
Matthew Lillard Jaron Löwenberg Daniel Frye
Carlos Pratts Filipe Pirl Gus Ruiz
Catalina Sandino Moreno Iris Artajo Alma Ruiz
Daniel Edward Mora Nicolas Buitrago Obregon
Alejandro Patiño Abelardo Decamilli Cesar
Franka Potente Claudia Gáldy Eleanor Nacht 2
Brian van Holt Nicolas König Ray
Abraham Benrubi Tilo Schmitz DEA Agent Joe McKenzie 2
Diana Maria Riva Heide Domanowski Kitty Conchas
Alma Martinez Monica Bielenstein Graciela Rivera
Stephanie Sigman Zoraya Lopez Eva
Joseph A. Garcia Bernhard Völger Pete Rivas 2
Jon Gries Johannes Berenz Bob 1 4 & 9
Diane Delano Katarina Tomaschewsky Darcy 1 2, 3 & 8
Alex Fernandez Tobias Lelle FBI SAC Richard Heller 1 3, 4 & 5
Julio Cedillo Klaus Lochthove Franco 2 3, 4, 6 & 13
Cole Bernstein Annina Braunmiller Gina Meadows 1 5 & 6
Hugo Medina Nicolas Buitrago Hugo 1 1, 12, 13
Chris Browning Frank Schaff Jack Childress 1 7 & 8
Nathan Phillips Robert Glatzeder Jack Dobbs 2 1 & 2
Emily Wickersham Susanne Geier Kate Millwright 1 3, 4 & 10
Daniel Polo Philip Süß Kyle 2 1-3
Karen Sours Juliana Cukier Maria 1 2-5
Lyle Lovett Erich Räuker Monte P. Flagman 1 2 & 6
Jason Wiles Jesco Wirthgen Paul 1 2 & 3
P.J. Marshall Uwe Büschken Peter Meadows 1 5 & 6
Christian Barillas Christian Gaul Raul Quintana / Yusanda 2 2 & 3
Lee Garlington Christin Marquitan Sherry Spellman 1 2, 3 & 4
Don Swayze Joachim Kaps Tampa Tim 1 6, 8, 10 & 11
Mary Pat Gleason Ulrike Möckel Denise 1 Mörderische Grenze (1x01)
Robert R. Shafer Roland Hemmo Karl Millwright 1 Mörderische Grenze (1x01)
Brady Smith Michael Iwannek Mike Gates 1 Mörderische Grenze (1x01)
David Meunier Peter Flechtner Agent Ralph Gedman 1 Gegen die Zeit (1x04)
April Grace Anke Reitzenstein Einwanderungsbeamtin 1 Die Bestie (1x05)
Rebecca Lowman Sabine Arnhold Mrs. Meadows 1 Spurlos (1x06)
Beth Kennedy Katrin Zimmermann Dr. Grant 1 Alte Freunde (1x10)
Al Schuermann Georg Tryphon Walter Chambers 1 Alte Freunde (1x10)
Sarayu Rao Dana Friedrich Ärztin 1 Entscheidung auf der Brücke (1x11)
Pablo Espinosa Thomas Schmuckert Commander Lopez 1 Entscheidung auf der Brücke (1x11)
Timothy Bottoms Uwe Büschken Arliss Froome 1 Auge um Auge (1x13)
Alejandro Edda Manolo Palma Alejandro 2 1-6
Ian Hart Michael Pan Alex Buckley
John Billingsley Detlef Bierstedt Mr. DeLarge 2 1
Daniel Edward Mora Manolo Palma Orbregon 1 4
Adrian Gonzalez Daniel Montoya Santi 1 8
Bruno Bichir Sebastian Christoph Jacob Sebastian Cerisola 2 8
Keith Gordon Gerald Schaale Tierpräparator 2 2
N. N. Francois Smesny Verkäufer 2 10

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de