Vegas (2012-2013)

Vegas

TV-Serie

Synchronfirma: Scalamedia GmbH, München/Berlin

Dialogbuch: Hubertus von Lerchenfeld, Stefan Sidak

Dialogregie: Hubertus von Lerchenfeld

Anzahl Sprechrollen: 78

 „Vegas“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Dennis Quaid Thomas Danneberg Sheriff Ralph Lamb
Michael Chiklis Gudo Hoegel Vincent Savino
Carrie-Anne Moss Susanne von Medvey Katherine O'Connell
Taylor Handley Johannes Raspe Deputy Dixon Lamb
Jason O'Mara Tobias Kluckert Deputy Jack Lamb
Sarah Jones Anja Stadlober Mia Rizzo
James Russo Crock Krumbiegel Anthony 'Red' Cervelli
Sonny Marinelli Marcus Off Nick 'Beansy' Cota
Aimee Garcia Sandrine Mittelstädt Yvonne Sanchez
Michael Reilly Burke Frank Schaff D.A. Jerry Reynolds
Michael Wiseman Florian Krüger-Shantin Johnny Rizzo
Scott Michael Morgan Matthias Klages Albert Durr 1 4
Todd Grinnell Karlo Hackenberger Andy Meacham 1 5
Jonathan Banks Uli Krohm Angelo LaFlatta 1 3, 7
Anna Jacoby-Heron Jodie Blank Anna 1 13
Chauncey Jenkins Edwin Gellner Arbeiter 1 10
Paul Ben-Victor Hans-Jürgen Wolf Barry Silver 1 15-18
Dave Florek Frank-Otto Schenk Ben Boffa 1 3
Michael O'Connell Rainer Fritzsche Bill Rickers - Spielleiter 1 2
Mark Allan Stewart Matthias Klages Blackjack Dealer 1 2
Christopher Heyerdahl Matthias Klages Cal Sprouse 1 20
Keith Sellon-Wright Andreas Müller Chirurg 1 20
Elizabeth Chomko Giuliana Jakobeit Chris Stenger 1 9
James Handy Eberhard Prüter Clarence Dobbs 1 7
David Denman Dennis Schmidt-Foß Clay Stinson 1 9
Christopher Gehrman Matthias Klages Court Clerk 1 19
Jonathan Vane Bernd Vollbrecht Dale Maggenti 1 2
Jamie McShane Bernd Vollbrecht Davey Cornaro 1 4
Grainger Hines Klaus Lochthove Del Merrick 1 10
Dan Warner Dirk Müller Deputy 1 12
Jim Klock Edwin Gellner Deputy 1 7
Matthew Page Edwin Gellner Deputy Armstrong 1 1
Jim Holmes Johannes Berenz Dr. Howard Safran 1 6
Yaani King Mondschein Marie Bierstedt Estelle Drew 1 4
Gill Gayle Gerald Paradies Farmer 1 7
Lili Simmons Julia Stoepel Fay Binder 1 13
Geoffrey Blake Uwe Büschken Frank 1 16
Aaron Jennings David Turba Gary Hill 1 8
Gil Bellows Olaf Reichmann George Grady 1 6, 7 & 9
Melinda Page Hamilton Antje von der Ahe Ginny 1 10
James Immekus Dirk Stollberg Henry McCallister 1 8
Mekenna Melvin Gabrielle Pietermann Holly Edwards 1 6
Nicole DuPort Damineh Hojat Jane Ludlow 1 5
Amy Davidson Julia Meynen Jenny 1 8
Alex Nesic Edwin Gellner Jesse Lynch 1 6
Joel Gelman Edwin Gellner Jimmy 1 15
Derek DelGaudio Uwe Büschken Johnny Wonder 1 18
Rod Damer Matthias Klages Kaplan 1 19
Jonno Roberts Matthias Deutelmoser Kerry Chase 1 9
Vinessa Shaw Bianca Krahl Laura Savino 1 5-12
Brian Mulligan Uwe Büschken Leichenbeschauer Ferguson 1 10
Tim Griffin Johannes Berenz Lt. Norman Kemp 1 8
JB Blanc Lutz Schnell Max Chandler 1 9
Michael O'Neill Reent Reins Mayor Ted Bennett 1 1, 5, 6, 7
William Russ Thomas Kästner Mert Hayes 1 1, 4
Greg Grunberg Patrick Schröder Milton Ludlow 1 5
Benton Jennings Klaus Lochthove Moderator 1 6
Sandra McCoy Julia Meynen Monique Morel 1 9
Doug Savant Peter Flechtner Mr. Binder 1 13
Damon Herriman Benedikt Weber Mr. Jones 1 5, 7, 13 & 21
Ronnie Steadman Rainer Fritzsche Ned Harris 1 19
Jay Acovone Gerald Paradies Nicky Tomisano 1 10
Mark Totty Uwe Büschken Noah Ballard 1 9
Shanley Caswell Jodie Blank Patricia 1 16
D.B. Sweeney Wolfgang Wagner Peter Holm 1 10
Michael Ironside Hartmut Neugebauer Porter Gainsley 1 11
Charles Cousins Stefan Staudinger Randall 1 4
Troy Vincent Edwin Gellner Reporter #1 1 3
Wade Williams Axel Lutter Sam Kovacs 1 4
Marcus Giamatti Matthias Klages Scotty Garrity 1 3
Lindsey Sporrer Josefin Hagen Showgirl 1 6
David Gallagher Till Völger Terry 1 4
Ronnie Gene Blevins Felix Spieß Todd Thurman 1 9
Megan Henning Manja Doering Tracy 1 4
Daniel Robaire Edwin Gellner Valet 1 2
Karina Logue Heide Domanowski Vicky Safran 1 6
Anna Camp Sonja Spuhl Violet Mills 1 15 & 16
Tzi Ma Eberhard Prüter Watanabe 1 10
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.