Sergeant Preston (1955-1957)

Sergeant Preston of the Yukon

TV-Serie

Synchronfirma:

Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin [1]
Arena Synchron GmbH, Berlin [2]

Dialogbuch:

Thomas Keck [1]
Martin Schmitz [2]

Dialogregie:

Thomas Keck [1]
Martin Schmitz [2]

Anzahl Sprechrollen: 352

Darsteller	Sprecher	Rolle	Episoden
Richard Devon	Gerald Paradies	Wolfe Trahern	1 Episode
Fred Graham	Peter Neusser	Ed Latimer	1 Episode
Lionel Ames	Manuel Vaessen	Iggy Olin	1 Episode
Robert Shayne	Bernd Rumpf	Sam Thatcher	1 Episode
Barbara Woodell	Ana Fonell	Amy Thatcher	1 Episode
John Close	Hans Nitschke	Joe Dobbs	1 Episode
Hal K. Dawson	Hans W. Hamacher	Gus	1 Episode
Coleman Francis	Walter Tschernich	Jonathan Dewey	1 Episode
Pitt Herbert	Friedrich Georg Beckhaus	Dr. Thomas McLeod	1 Episode
George Diestel	Martin Schmitz	Jim Wade	1 Episode
Thom Carney	Edgar Ott	Bone	1 Episode
Charles Braswell	Stefan Staudinger	Constable Drake	1 Episode
Bob Woodward	Joachim Cadenbach	Fred Neale	1 Episode
C. Lindsay Workman	Karl-Heinz Grewe	Joe	1 Episode
Leonard Penn	Hans Walter Clasen	Hank Greig	1 Episode
Glen Turnbull	Stefan Staudinger	Tex Corey	1 Episode
Robert Sheldon	Andreas Mannkopff	Joe Smiley	1 Episode
Dori Simmons	Anita Lochner	Sally Lee	1 Episode
Babe London	Inge Landgut	Mrs. Martin	1 Episode
Hal Gerard	Manfred Rahn	Bart Adams	1 Episode
Francis De Sales	Friedrich W. Bauschulte	Harry Carver	1 Episode
Frank Hagney	Tilo Schmitz	Seattle Slim	1 Episode
Charlie Bear Paw	Heinz Palm	John War Eagle	1 Episode
Freeman Lusk	Heinz Palm	Inspector Ward	1 Episode
Rus Conklin	Bernd Rumpf	Chief Kesani	1 Episode
Lane Chandler	Jürgen Kluckert	Pete Russell	1 Episode
Patricia Maya Dale	Janina Richter	Yekesha	1 Episode
Pat Comiskey	Jörg Döring	Bull Bodoni	1 Episode
George Selk	Gerd Holtenau	Dr. Warren	1 Episode
Hal Taggart	Walter Tschernich	Will Breton	1 Episode
Allen Pinson	Martin Schmitz	Corporal Wayne	1 Episode
Anthony Jochim	Knut Hartwig	Whitey	1 Episode
Paul Cavanagh	Hans Nitschke	Sir Philip Northrup	1 Episode
Vernon Rich	Heinz Palm	Ezra Barton	1 Episode
Patrick Aherne	Jochen Schröder	Anthony Coleville	1 Episode
Gene Roth	Joachim Nottke	Capt. Gunnar Nysted	1 Episode
Kenne Duncan	Hans Walter Clasen	Pete Pringle	1 Episode
Bob LaVarre	Roman Kretschmer	Uluk	1 Episode
Jack Rutherford	Hans Wiegner	Meacham	1 Episode
Ben Frommer	Andreas Hanft	Chief Atoga	1 Episode
Fred Sherman	Helmut Heyne	Doc Merriam	1 Episode
Rand Brooks	Bodo Wolf	Don Andrews	1 Episode
Jason Johnson	Friedrich Georg Beckhaus	Ed Campbell	1 Episode
Margaret Stewart	Marianne Lutz	Jane Andrews	1 Episode
Jack Tornek	Otto Czarski	Rafe	1 Episode
Ralph Sanford	Dietmar Richter-Reinick	Lem Carslake	1 Episode
Paul McGuire	Gerd Martienzen	Benjamin A. Gordon	1 Episode
Charles Wagenheim	Georg Tryphon	Jake Peary	1 Episode
Judd Holdren	Christian Rode	Constable Moore	1 Episode
Charles Hayes	Kurt Goldstein	Slim	1 Episode
Douglas Henderson	Gerd Martienzen	Ross Purdy	1 Episode
Syd Saylor	Dietmar Richter-Reinick	Zeke Gower	1 Episode
George E. Mather	Thomas Danneberg	Robert Niles	1 Episode
William Henry	Bernd Rumpf	Reno	1 Episode
Cornelius Keefe	Hans Wiegner	Luke Stoner	1 Episode
Gil Frye	Martin Schmitz	Jerry Hall	1 Episode
Hazel Franklyn	Ursula Traun	Martha Furman	1 Episode
Barbara Knudson	Margot Rothweiler	Laura Hope	1 Episode
Edgar Dearing	Achim Petry	Mr. F. Brady	1 Episode
Thayer Roberts	Hans Wiegner	Black Jack Bannister	1 Episode
Charles J. Conrad	Rolf Marnitz	John Corwin	1 Episode
John Hart	Volker Brandt	Mort Elborn	1 Episode
Kay Hammond	Christel Merian	Anna Nelson	1 Episode
Jason Johnson	Manfred Rahn	Wilbur Foost	1 Episode
Parker Garvie	Manfred Petersen	Steve Corey	1 Episode
Ray Boyle	Martin Keßler	Larry Cushing	1 Episode
John Murphy	Roman Kretschmer	George Watkins	1 Episode
Douglas Henderson	Gerald Paradies	Smitty	1 Episode
Ben McAtee	Karl Schulz	Fred Russel	1 Episode
Patti Gallagher	Marina Krogull	Jane Cushing	1 Episode
Marcel de la Brosse	Detlev Witte	Pierre Lapin	1 Episode
Jack Gardner	Lothar Mann	Rocky	1 Episode
George DeNormand	Klaus Münster	Carl Waltham	1 Episode
George E. Mather	Andreas Fröhlich	Jim Dallas	1 Episode
Russell Simpson	Heinz Palm	Jonah	1 Episode
Glen Turnbull	Eberhard Prüter	Hunch Miller	1 Episode
Carol Hill	Renate Danz	Nancy Coydon	1 Episode
Gregg Barton	Hans Nitschke	Shanto	1 Episode
George Milan	Volker Brandt	Bill Coydon	1 Episode
Alan Paige	Martin Schmitz	Eddie McCoy	1 Episode
Joseph Hamilton	Eric Vaessen	Maltby	1 Episode
Fred Sherman	Alexander Herzog	Rye Poley	1 Episode
Duane Grey	Karl Schulz	Brent	1 Episode
Jack Rutherford	Manfred Petersen	John Dallas	1 Episode
Steve Conte	Joachim von Ulmann	Lindon	1 Episode
Herman Hack	Walter Tschernich	Mann in Kneipe	1 Episode
Joel Ashley	Heinz Giese	Curley	1 Episode
Craig Duncan	Benno Hoffmann	Chris Darby	1 Episode
Herbert Lytton	Joachim Nottke	Doc Miller	1 Episode
Judd Holdren	Jürgen Thormann	John Bailey	1 Episode
Larry Hudson	Jürgen Kluckert	Chet Bradley	1 Episode
Jeane Wood	Gisela Reißmann	Flora Coats	1 Episode
Craig Duncan	Raimund Krone	Joe	1 Episode
James Nusser	Helmut Krauss	Captain Whitman	1 Episode
Louis Zito	Joachim von Ulmann	Harry	1 Episode
Patrick Whyte	Rüdiger Evers	Inspektor Carmichael	1 Episode
Guy Williams	Christian Toberentz	Jim Lorane	1 Episode
Harold Bostwick	Peter Neusser	Harry Thorne	1 Episode
Tim Graham	Joachim Cadenbach	Charles Martin	1 Episode
Jack Woody	Walter Tschernich	Charlie Kent	1 Episode
Betty Benson	Eva Kryll	Ellen Martin	1 Episode
Hank Patterson	Knut Hartwig	Lafe Ford	1 Episode
Dale van Sickel	Manfred Rahn	Joe 'Red' Crocker	1 Episode
Jack Reynolds	Martin Hirthe	Kip Loge	1 Episode
George Ross	Peter Neusser	Hex Norwell	1 Episode
Charles J. Conrad	Friedrich Georg Beckhaus	Hennessey	1 Episode
Lyn Thomas	Bettina Schön	Dolly LaVerne	1 Episode
Glenn Strange	Klaus Sonnenschein	Bull Benson	1 Episode
Edmund Cobb	Hans Wiegner	Judd Sparks	1 Episode
Baynes Barron	Friedrich Georg Beckhaus	Pierre Labin	1 Episode
Thayer Roberts	Klaus Miedel	Luke Reading	1 Episode
Edgar Dearing	Alexander Herzog	Jonah	1 Episode
Almira Sessions	Ursula Krieg	Mrs. Guffy	1 Episode
Dean Severence	Martin Schmitz	Corporal Donohue	1 Episode
Wayne Mallory	Claus Jurichs	Dave Daggett	1 Episode
Mary Newton	Maresi Bischoff-Hanft	Abigail	1 Episode
Edgar Dearing	Hans W. Hamacher	Hank Webber	1 Episode
Harry Lauter	Bernd Rumpf	Curly	1 Episode
Thom Carney	Edgar Ott	Buck Adams	1 Episode
I. Stanford Jolley	Joachim Nottke	Frisco	1 Episode
Herman Hack	Rolf Marnitz	Rennleiter	1 Episode
Bill Cassady	Andreas Hosang	Jim Benton	1 Episode
Maggie Magennis	Marina Krogull	Lindy Flynn	1 Episode
Tom Noel	Karl Schulz	Al Stevens	1 Episode
Ted Jacques	Gerd Duwner	Red Brawley	1 Episode
Bud Osborne	Eberhard Wechselberg	Jed	1 Episode
J.W. Cody	Michael Telloke	Titchik	1 Episode
Anthony Radecki	Stefan Staudinger	Corporal Wayne	1 Episode
Lester Dorr	Gerd Duwner	Wes	1 Episode
Lyn Thomas	Eva Kryll	Eileen Mabry	1 Episode
Harry Hines	Eberhard Wechselberg	Ezra Hamilton	1 Episode
Jay Douglas	Ingo Albrecht	Tom Mabry	1 Episode
Frank Griffin	Matthias Klages	Constable Dignum	1 Episode
Francis De Sales	Lothar Blumhagen	Milt Strang	1 Episode
Riza Royce	Barbara Adolph	Mrs. Chalmers	1 Episode
Eddie Foster	Georg Tryphon	Pierre Bourget	1 Episode
Ann Cornell	Sabine Jaeger	Anita Varden	1 Episode
Robert Paquin	Helmut Ahner	Bob Laughlin	1 Episode
John Bryant	Martin Keßler	Alex Keith	1 Episode
Linda Leighton	Monica Bielenstein	Ellen Johnson	1 Episode
Francis De Sales	Hans Nitschke	Cy Bartok	1 Episode
Jack Reynolds	Lothar Blumhagen	Garrett	1 Episode
Myron Cook	Jürgen Heinrich	Tex Cameron	1 Episode
X Brands	Axel Lutter	Yancey	1 Episode
William 'Bill' Phillips	Hans Nitschke	Flint	1 Episode
George Eldredge	Eric Vaessen	Bill O'Day	1 Episode
Arnold Daly	Heinz Palm	Father LeClerc	1 Episode
Jennifer Lea	Juana von Jascheroff	Rita O'Day	1 Episode
Allan Nixon	Volker Brandt	Vance Tatum	1 Episode
Lyn Thomas	Ingeborg Wellmann	Madge Dayton	1 Episode
Kelo Henderson	Joachim von Ulmann	Pete Hollis	1 Episode
Edmund Cobb	Heinz Palm	Dr. Willoughby	1 Episode
Jean Hayworth	Barbara Adolph	Mrs. Willoughby	1 Episode
Lane Bradford	Heinz Giese	Big Ike Bancroft	1 Episode
Stanley Lachman	Martin Schmitz	Constable Blake	1 Episode
Jack Kenny	Claus Jurichs	Barkeeper	1 Episode
E. Leslie Thomas	Achim Petry	Josh	1 Episode
James Bronte	Edgar Ott	Jonothan Steel	1 Episode
George Pelling	Klaus Miedel	Herbert Ashley-Smythe	1 Episode
Larry J. Blake	Michael Chevalier	Studs Corey	1 Episode
John Damler	Gerd Martienzen	Brand	1 Episode
Zon Murray	Heinz Giese	Amos	1 Episode
Richard Warren	Franz Nicklisch	Moose	1 Episode
Virginia Wave	Gisela Reißmann	Mrs. Lacey	1 Episode
Eddie Foster	Peter Schiff	Bart	1 Episode
Jody McCrea	Martin Schmitz	Jerry Turner	1 Episode
Ray Boyle	Christian Toberentz	Ted Sheridan	1 Episode
George Baxter	Friedrich Georg Beckhaus	Logan McAlester	1 Episode
Stanley Fraser	Hans Nitschke	Prof. Sheridan	1 Episode
William Fawcett	Jochen Schröder	Skagway Bill	1 Episode
Jim Bannon	Frank-Otto Schenk	Dirk	1 Episode
Johnny Carpenter	Bernd Rumpf	Burrows	1 Episode
Jean Harvey	Christel Merian	Mrs. Barkley	1 Episode
Iron Eyes Cody	Wolf Rüdiger Reutermann	Mulak	1 Episode
Larry Kent	Wolf Rüdiger Reutermann	Richter	1 Episode
Sharon Lee	Marianne Lutz	Sally	1 Episode
Jerry Eskow	Gerd Martienzen	Buck Eagan	1 Episode
John Irving	Lothar Blumhagen	Gerald Stanhope	1 Episode
Edgar Dearing	Achim Petry	Mr. Brady	1 Episode
Dick Wilson	Wilfried Herbst	Beaver Louie	1 Episode
Ralph Neff	Friedrich Georg Beckhaus	Hod	1 Episode
Gene Roth	Klaus Sonnenschein	Slocum	1 Episode
Joe Downing	Hans-Joachim Hanisch	Bert Trask	1 Episode
Lewis Charles	Wilfried Herbst	Art Mapes	1 Episode
Robert Malcolm	Andreas Hanft	Eben Atwater	1 Episode
Betty Farrington	Hannelore Schüler	Ma Greenwood	1 Episode
John Mitchum	Jörg Döring	Lefty Lamont	1 Episode
Steve Raines	Helmut Gauß	Sand	1 Episode
I. Stanford Jolley	Lothar Mann	Sam Haley	1 Episode
Douglas Henderson	Manfred Rahn	Dirk Binney	1 Episode
Rusty Wescoatt	Karl Schulz	One Punch Madigan	1 Episode
Barry Truex	Michael Deffert	Tim Norton	1 Episode
Alan Wells	Hans-Jürgen Wolf	Barry Norton	1 Episode
Wayne Mallory	Claus Jurichs	Andy Hewitt	1 Episode
Edmund Cobb	Kurt Mühlhardt	Aaron Hewitt	1 Episode
Thayer Roberts	Hans Wiegner	Cabel Jenks	1 Episode
Don Kent	Edgar Ott	Brad Ruell	1 Episode
John Dennis	Rüdiger Evers	Hank Manners	1 Episode
Joan Granville	Ana Fonell	Nancy Manners	1 Episode
James Dobson	Martin Schmitz	Jim Manners	1 Episode
Robert Roark	Gerald Paradies	Jeff Carson	1 Episode
Norman Willis	Gerd Holtenau	Mr. Carson	1 Episode
Carol Henry	Friedrich Georg Beckhaus	Carsons Fahrer	1 Episode
Ed Hinton	Lothar Mann	Barry Jeffers	1 Episode
John Pickard	Bernd Rumpf	Sid Helm	1 Episode
Arthur Hansen	Rolf Marnitz	George Bassett	1 Episode
Robert Carson	Peter Neusser	Pete Calhoun	1 Episode
Linda Brent	Traudel Haas	Rita Mendoza	1 Episode
Charles Braswell	Gerald Paradies	Constable Lee Wayne	1 Episode
Keith Richards	Christian Olsen	Slim	1 Episode
Wade Cagle	Manuel Vaessen	Ross Halliday	1 Episode
Steve Mitchell	Kurt Goldstein	Barney	1 Episode
Sherman Sanders	Michael Chevalier	Billington Brown	1 Episode
Marjorie Bennett	Christel Merian	Martha Brown	1 Episode
Dennis Moore	Jürgen Kluckert	Paddy Lambert	1 Episode
Robert Paquin	Tom Deininger	Jamie McAllister	1 Episode
Pierce Lyden	Toni Herbert	Larry Bates	1 Episode
Ed Hinton	Joachim Pukaß	Lefty Burke	1 Episode
Eddie Foster	Georg Tryphon	Francois Valle	1 Episode
Mary Adams	Hannelore Minkus	Alice Burns	1 Episode
Weaver Levy	Frank-Otto Schenk	Ooluk	1 Episode
Edgar Dearing	Achim Petry	Elbridge Walker	1 Episode
Ralph Neff	Wolf Rüdiger Reutermann	Vic Sealy	1 Episode
Kenne Duncan	Thomas Kästner	Ram Stevens	1 Episode
Robert Cabal	Martin Schmitz	Waboo	1 Episode
Robert Carson	Fritz Tillmann	Dan Grady	1 Episode
Joy Lee	Eva-Maria Werth	Eewa	1 Episode
Jan Shepard	Juana von Jascheroff	Lou Anne Constantine	1 Episode
Francis De Sales	Gerd Holtenau	Carl Stack	1 Episode
Charles Stevens	Eberhard Wechselberg	Ataksuk	1 Episode
John Lehman	Wilfried Herbst	Constable Duggan	1 Episode
Frank Fenton	Wolfgang Amerbacher	Nils Narvik	1 Episode
Harrison Lewis	Otto Czarski	Doktor	1 Episode
Bill Tischer	Thomas Eckelmann	Constable Dempsey	1 Episode
Gregg Palmer	Jürgen Kluckert	Ed McQuade	1 Episode
Fred Cavens	Dietmar Richter-Reinick	Pierre LaFitte	1 Episode
Helen Jay	Ana Fonell	Beth Lawson	1 Episode
Don Durant	Thomas Eckelmann	Jack Elders	1 Episode
Ted Jacques	Hans W. Hamacher	Pete Dexter	1 Episode
Bob Filmer	Benno Hoffmann	Sam	1 Episode
Michael Loring	Christian Brückner	Constable Tedrow	1 Episode
Leo Curley	Detlev Witte	Emil Dillon	1 Episode
Lane Bradford	Lothar Blumhagen	Jason Bowhead	1 Episode
Robert Christopher	Uwe Karpa	Ray Keane	1 Episode
John Pickard	Alexander Herzog	Jim Dark	1 Episode
Howard Wright	Lutz Moik	Friedensrichter	1 Episode
Robert Cabal	Martin Schmitz	Tulalik	1 Episode
Joe Downing	Hans-Joachim Hanisch	Alec Dewar	1 Episode
Jack Petruzzi	Rolf Marnitz	Nathan	1 Episode
Maureen Cassidy	Katja Primel	Jill Atwater	1 Episode
Robert Swan	Wolf Rüdiger Reutermann	Corporal Rogers	1 Episode
Casey MacGregor	Franz Nicklisch	Mike Ferguson	1 Episode
Charles Fredericks	Klaus Sonnenschein	Jack Steadman	1 Episode
Robert Roark	Roman Kretschmer	Constable Harry Atkins	1 Episode
Pierce Lyden	Manfred Rahn	Goldgräber	1 Episode
Reed Howes	Achim Petry	Inspektor	1 Episode
Eddie Foster	Georg Tryphon	Lefty	1 Episode
Tom Keene	Jochen Thomas	Reverend Arthur Thomas	1 Episode
Sydney Mason	Gerd Duwner	Mr. Martin	1 Episode
Thom Carney	Ingolf Gorges	Ernie Stevens	1 Episode
Elizabeth Slifer	Sigrid Lagemann	Mrs. Karp	1 Episode
Thayer Roberts	Dietmar Richter-Reinick	Gregor Tallin	1 Episode
Joe Brown	Jörg Döring	Kellner	1 Episode
Coleman Francis	Günther Flesch	Powers	1 Episode
Dehl Berti	Frank-Otto Schenk	Johnny Johnson	1 Episode
Don Kohler	Benno Hoffmann	McBain	1 Episode
Terry Frost	Rüdiger Evers	Lars Ulvik	1 Episode
Sherman Sanders	Fritz Tillmann	Billington 'Windy' Brown	1 Episode
William Boyett	Stefan Staudinger	Constable Malloy	1 Episode
Kenne Duncan	Lutz Moik	Sam	1 Episode
Butler Hixon	Curt Ackermann	Major Cecil Warren	1 Episode
Jack Harris	Michael Telloke	Jack Daniels	1 Episode
James Seay	Günther Flesch	Cassidy	1 Episode
Vernon Rich	Hellmut Grube	John Fletcher	1 Episode
Donna Jo Gribble	Traudel Haas	Mary	1 Episode
Gene O'Donnell	Wolfgang Amerbacher	Bill Ransom	1 Episode
Robert Lynn	Heinz Engelmann	Jim Carver	1 Episode
John Ayres	Siegfried Dornbusch	Inspektor Graves	1 Episode
Steven Ritch	Christian Brückner	Swamp Fox	1 Episode
Frank J Scannell	Dietmar Richter-Reinick	Peters	1 Episode
Martin Green	Fritz Tillmann	Mose	1 Episode
Will J. White	Michael Telloke	Ben Stafford	1 Episode
Frank Fenton	Heinz Engelmann	Conway	1 Episode
John Pickard	Günther Flesch	Red Brody	1 Episode
Mauritz Hugo	Gerd Martienzen	Duke Larson	1 Episode
John Marshall	Friedrich Georg Beckhaus	Joe Mandell	1 Episode
Jay Lawrence	Hans-Joachim Hanisch	Kirk Markham	1 Episode
Paul McGuire	Wolf Rüdiger Reutermann	Jack Garfield	1 Episode
Murvyn Vye	Klaus Sonnenschein	Len Price	1 Episode
Douglas Henderson	Eberhard Prüter	Harry Evans	1 Episode
Walter Reed	Bodo Wolf	Walt Daniels	1 Episode
Reed Howes	Detlev Witte	Inspektor	1 Episode
Anthony Jochim	Eberhard Wechselberg	Friseur	1 Episode
Don Kent	Jürgen Kluckert	Marshal Wilson	1 Episode
William Haade	Kurt Goldstein	Rusty	1 Episode
Carol Henry	Karl-Heinz Grewe	Jake	1 Episode
Dick Wilson	Reinhard Scheunemann	Skeeter	1 Episode
Casey MacGregor	Eberhard Wechselberg	Goldgräber #1	1 Episode
Sailor Vincent	Otto Czarski	Goldgräber #2	1 Episode
Don Kohler	Rüdiger Evers	Frank Townsend	1 Episode
Morgan Jones	Roman Kretschmer	Harry Lewis	1 Episode
Dennis Moore	Manfred Petersen	Constable Wilson	1 Episode
George Cisar	Klaus Jepsen	George Walton	1 Episode
Elaine Williams	Margot Rothweiler	Olivetta Godfrey	1 Episode
Walter Reed	Bodo Wolf	Dr. John Godfrey	1 Episode
Les Mitchel	Rüdiger Evers	Basil Ogden	1 Episode
Jimmy Lydon	Arne Elsholtz	Johnny Lane	1 Episode
Ted Jacques	Benno Hoffmann	Able Frame	1 Episode
Charles J. Conrad	Norbert Gescher	Clint Hyde	1 Episode
Coleman Francis	Bernd Rumpf	Matt Lance	1 Episode
Donald Lawton	Ortwin Speer	Jim Andrews	1 Episode
Don Durant	Martin Schmitz	Sam Tanner	1 Episode
Fred Coby	Jörg Döring	Slade	1 Episode
Richard Emory	Mathias Einert	Constable Drake	1 Episode
Reed Howes	Manfred Rahn	Blackie	1 Episode
Robert Christopher	Andreas Hosang	Nick Smith	1 Episode
Leslie Thomas	Otto Czarski	Dr. Morgan	1 Episode
John Craven	Heinz Giese	Al Stone	1 Episode
Rus Conklin	Christian Brückner	Chief Taranga	1 Episode
Harry Tyler	Knut Hartwig	Lafe Wilson	1 Episode
George E. Mather	Thomas Danneberg	Ted Wilson	1 Episode
Alma Lawton	Marianne Lutz	Molly Andrews	1 Episode
Richard Warren	Joachim Cadenbach	Otto Holst	1 Episode
Frank Richards	Karl Schulz	Jug Jackson	1 Episode
Grant Richards	Michael Telloke	Peter Loomis	1 Episode
Zon Murray	Bernd Rumpf	John Gibbs	1 Episode
Robert Malcolm	Walter Tschernich	Dr. Kent	1 Episode
Steve Raines	Martin Schmitz	Minenarbeiter	1 Episode
George Lynn	Arnold Marquis	Neal Bascom	1 Episode
Robert Cunningham	Michael Chevalier	Boreno Smith	1 Episode
Peter Damon	Joachim Cadenbach	Constable Jim Downey	1 Episode
Robert Whiteside	Thomas Danneberg	Gil Fletcher	1 Episode
Jo Ann Wade	Traudel Haas	Louise Fletcher	1 Episode
Don 'Red' Barry	Gerd Martienzen	Harvey Brand	1 Episode
David Leonard	Knut Hartwig	Pater Michael	1 Episode
Dennis Moore	Heinz Giese	Mike Donovan	1 Episode
William Boyett	Michael Chevalier	Cary Braddock	1 Episode
Kasey Rogers	Margot Rothweiler	Sherry Wilmer	1 Episode
Dan Blocker	Tom Deininger	Mule Conklin	1 Episode
Donald Kerr	Otto Czarski	Geschäftsinhaber	1 Episode
Harry Strang	Konrad Wagner	Ben Taylor	1 Episode
Michael Mark	Walter Bluhm	Hans Weber	1 Episode
Tom London	Jochen Thomas	Sam Barker	1 Episode
Jack Littlefield	Peter Schiff	Bart	1 Episode
Guy Kingsford	Bodo Wolf	Jerry Carter	1 Episode
Gregg Barton	Arnold Marquis	Jim Masters	2 Episoden
Tom Keene	Curt Ackermann	Reverend John Furman	2 Episoden
John Ayres	Heinz Palm	Inspektor	3 Episoden
(Gayne Whitman)	Friedrich Schoenfelder	Erzähler	9 Episoden
Dick Simmons	Heinz Petruo	Sergeant Preston (1. Stimme)	26 Episoden
(Vic Perrin)	Friedrich Schoenfelder	Erzähler	40 Episoden
Dick Simmons	Lothar Hinze	Sergeant Preston (2. Stimme)	50 Episoden

Die erste Synchro stammt aus 1967-1968 und umfasst nur 26 Episoden der Serie. Die weiteren Episoden wurden erst in den frühen 90er Jahren für Pro7 synchronisiert. Einige davon liefen sogar erst 2012 auf Sky erstmalig im deutschen Fernsehen.

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Sergeant Preston (1955-1957)

Sergeant Preston of the Yukon

Werbung