1. Start
  2. Serien
  3. Die Brücke - Transit in den Tod

Die Brücke - Transit in den Tod (2011-2018)

Bron/Broen

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Cay-Michael Wolf (Staffel 1), Manja Condrus (Staffel 2), Carsten Bengelsdorf (Staffel 3), Michael Schlimgen (Staffel 4)

Dialogregie: Cay-Michael Wolf

Anzahl Sprechrollen: 113


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Sofia Helin Antje von der Ahe Saga Norén 38 Episoden
Rafael Pettersson Viktor Neumann John Lundkvist 37 Episoden
Sarah Boberg Arianne Borbach Lillian Larsen 33 Episoden
Dag Malmberg Florian Krüger-Shantin Hans Petterson 30 Episoden
Kim Bodnia Frank Röth Martin Rohde 20 Episoden
Puk Scharbau Sabine Arnhold Mette Rohde 19 Episoden
Thure Lindhardt Gerrit Schmidt-Foß Henrik Sabroe 18 Episoden
Lars Simonsen Peter Reinhardt Sebastian Sandstrod / Jens Hansen 15 Episoden
Gabriel Flores Jair Matthias Rimpler Pathologe 15 Episoden
Henrik Lundström Nico Mamone Rasmus Larsson 14 Episoden
Maria Kulle Ilona Schulz Linn Björkmann 13 Episoden
Julie Carlsen Susanne von Medvey Barbara 11 Episoden
Anna Azcárate Heike Beeck Agent Suss 1 Episode
Kristian Lima de Faria Jaron Löwenberg Åke 8 Episoden
Boris Glibusic Sebastian Christoph Jacob Aleksander Dover 3 Episoden
Katrine Greis-Rosenthal Nadine Zaddam Alice 6 Episoden
Fanny Ketter Victoria Frenz Anja 3 Episoden
Rasmus Troedsson Peter Flechtner Anjas Vater 1 Episode
Julie Wright Verena Runna Anna-Dea 5 Episoden
Kristina Brändén Whitaker Dana Friedrich Anne 10 Episoden
Louise Peterhoff Ghadah Al-Akel Annika 6 Episoden
Anna Björk Anna Carlsson Asa 6 Episoden
Selma Modéer Wiking Amelie Plaas-Link Astrid 7 Episoden
Emil Birk Hartmann Jeffrey Wipprecht August Rohde 10 Episoden
Johan Hedenberg Bernd Rumpf Axel Möllberg 8 Episoden
Stig Engström Wolfgang Ziffer Bengt Bodell 1 Episode
Lotte Andersen Ulrike Möckel Bodil Brandstrup 8 Episoden
Tom Ahlsell Lutz Riedel Bror 1 Episode
Lotte Munk Sabine Falkenberg Caroline Brandstrup 10 Episoden
Ellen Hillingsø Silke Matthias Charlotte Söringer 5 Episoden
Erik Lönngren Nicolas Rathod Christoffer 7 Episoden
Reuben Sallmander Wolfgang Wagner Claes 6 Episoden
Claes Bang Marcus Off Claudio 3 Episoden
Henrik Larsen Horst Lampe Claus 1 Episode
Rasmus Hammerich Peter Sura Colbert 6 Episoden
Lars Ranthe Rainer Doering Dan 4 Episoden
Christian Hillborg Leonhard Mahlich Daniel Ferbé 7 Episoden
Stina Nordberg Bettina Kenney Elin 1 Episode
Ellen Nyman Eva Thärichen Emelie 1 Episode
Adam Pålsson Manuel Straube Emil 7 Episoden
Catherine Hansson Traudel Sperber Eva 3 Episoden
Anders Mossling Robin Brosch Frank 7 Episoden
Nicolas Bro Matthias Deutelmoser Freddie 7 Episoden
Malou Reymann Nicole Hannak Frida 1 Episode
Isidor Torkar Sven Brieger Gefängnisdirektor 1 Episode
Dietrich Hollinderbäumer Ernst Meincke Göran 3 Episoden
Anette Lindbäck Denise Gorzelanny Gry 10 Episoden
Anders Blentare Sven Gerhardt Gustav 2 Episoden
Joakim Gräns Sven Fechner Hakan 2 Episoden
Kirsten Olesen Eva Kryll Hanne Thomson 1 Episode
Lena Strömdahl Kerstin Sanders-Dornseif Harriet 6 Episoden
Ole Boisen Lutz Schnell Henning Tholstrup 5 Episoden
Iris Mealor Olsen Derya Flechtner Ida 7 Episoden
Daniel Adolfsson Karlo Hackenberger Jakob Sandberg 9 Episoden
Sarah-Sofie Boussnina Anne Helm Jeanette 8 Episoden
Freja Frost Barlach Zalina Sanchez Decke Johanne Rohde 8 Episoden
Per Lasson Frank Schaff Johnny 2 Episoden
Mikael Birkkjær Matthias Klie Jonas 8 Episoden
Fanny Bornedal Sarah Tkotsch Julia 7 Episoden
Michael Borstrup Marcus Off Jørgen 1 Episode
Elliott Crosset Hove Julien Haggège Kevin 7 Episoden
Björn Granath Helmut Gauß Kjell 3 Episoden
Susan Blackwell Isabelle Schmidt Krankenschwester 1 Episode
Julia Ragnarsson Janin Stenzel Laura Möllberg 8 Episoden
Christine Albeck Børge Victoria Sturm Lene 2 Episoden
Amelia Hoy Runa Aléon Lene 1 Episode
Andreas Ahlm Patrick Baehr Linus Nilsson 4 Episoden
Sonja Richter Maud Ackermann Lise 4 Episoden
Regitze Estrup Greta Galisch de Palma Lise 1 Episode
Anna Tulestedt Katja Schmitz Lucinda 1 Episode
Christopher Læssø Nico Sablik Lukas 3 Episoden
Charlotte Fich Silke Matthias Malene Sonning 3 Episoden
Sara-Marie Maltha Ilka Teichmüller Malenes Anwältin 1 Episode
Michael Slebsager Patrick Roche Marc 6 Episoden
Fredrik Hiller Peter Flechtner Marcus Stenberg 4 Episoden
Rita Angela Luise Lunow Margarethe 2 Episoden
Ann Petrén Kornelia Boje Marie-Louise Norén 5 Episoden
Jimmy Lindström Marcus Off Markus Bolin 1 Episode
Asbjørn Krogh Nissen Martin Kautz Morten Anker 4 Episoden
Sadi Tekelioglu Tayfun Bademsoy Muhammed Hurani 2 Episoden
Klas Karterud Uwe Jellinek Nachbar 1 Episode
Marall Nasiri Nora Jokhosha Natalie Anker 4 Episoden
Said Legue Thaddäus Meilinger Navid 10 Episoden
Patricia Schumann Aline Staskowiak Nicole 4 Episoden
Thomas W. Gabrielsson Jörg Hengstler Niels Thormod 8 Episoden
Alexander Öhrstrand Tim Knauer Niklas Nilsson 4 Episoden
Sven Ahlström Bernd Vollbrecht Oliver Nordgren 5 Episoden
Maria Arnadottir Harriet Kracht Pastorin 1 Episode
Vickie Bak Laursen Petra Konradi Pernille Lindegaard 9 Episoden
Anders Nyborg Pierre Peters-Arnolds Polizeichef 3 Episoden
Maria Esther Lemvigh Katja Schmitz Rechtsmedizinerin 1 Episode
Josefin Iziamo Katharina Spiering Rezeptionistin 1 Episode
Pontus T. Pagler Till Endemann Richard / Patrik 5 Episoden
Anton Lundqvist Amadeus Strobl Rikard 4 Episoden
Dulfi Al-Jabouri Samir Fuchs Saif Hurani 2 Episoden
Sandra Stojiljkovic Eva Thärichen Samira 3 Episoden
Mari Götesdotter Cornelia Waibel Sarah 2 Episoden
Jesper Hyldegaard Detlef Bierstedt Silas Tuksen 4 Episoden
Lisa Linnertorp Melanie Hinze Sofie 7 Episoden
Maria Sundbom Katrin Zimmermann Sonja Lindberg 6 Episoden
Magnus Krepper Oliver Stritzel Stefan Lindberg 7 Episoden
Rushy Rashid Svantje Wascher Studievaert 1 Episode
Sandra Yi Sencindiver Marie Bierstedt Susanne 8 Episoden
Alexander Behrang Keshtka Karim Chamlali Taariq 4 Episoden
Michalis Koutsogiannakis Hans Bayer Theo 5 Episoden
Peter Hald Arne Stephan Thomas 4 Episoden
Ida Engvoll Britta Steffenhagen Tina 3 Episoden
Mats Eklund Gerald Paradies Tjalle 1 Episode
Paw Henriksen Simon Jäger Tommy Petersen 1 Episode
N. N. Matthias Klages Chauffeur 1 Episode
N. N. Ben Hadad Junge 2 Episoden
N. N. Naomi Hadad Mädchen 2 Episoden
N. N. Matthias Klages TV-Reporter 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2022 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 05.05.2022 12:07:17 CEST, Revision: eba8f251
Staff-Login