TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Martin Keßler
• Tobias Neumann
• Karlo Hackenberger
• Christian Kähler
• Tammo Kaulbarsch
• Manja Condrus

Dialogregie:

• Marcel Collé
• Karlo Hackenberger

Anzahl Sprechrollen: 635

S04E02

Massaker und Matineen

Massacres and Matinees

Darsteller	Sprecher	Rolle
Naomi Grossman	Elke Appelt	Pepper
Erika Ervin	Katrin Zimmermann	Amazon Eve
Sarah Paulson	Ulrike Stürzbecher	Bette Tattler / Dot Tattler
Erica Curtis	Christin Quander	blonde Kellnerin
Skyler Samuels	Maria Hönig	Bonnie Lipton
Mariana Paola Vicente	Nadine Zaddam	Carol
Major Dodson	Simon Kunze	Corey Bachman
Finn Wittrock	Roman Wolko	Dandy Mott
Jessica Lange	Karin Buchholz	Elsa Mars
Kathy Bates	Regina Lemnitz	Ethel Darling
Frances Conroy	Katharina Lopinski	Gloria Mott
Evan Peters	Jan Rohrbach	Jimmy Darling
Jyoti Amge	Julia Stoepel	Ma Petite
Ben Woolf	Marcel Collé	Meep
Mat Fraser	Tobias Lelle	Paul
Christopher Neiman	Santiago Ziesmer	Salty
Rose Siggins	Karin David	Suzi
John Carroll Lynch	Werner Böhnke	Twisty, der Clown
P.J. Marshall	Frank Röth	Colquitt
Edward Gelhaus	Fabian Oscar Wien	Dell (jung)
Michael Chiklis	Jörg Hengstler	Dell Toledo
Angela Bassett	Anke Reitzenstein	Desiree Dupree
Patti LaBelle	Joseline Gassen	Dora Ross
Judd Lormand	Edwin Gellner	Doyle
Robert Walker Branchaud	Kevin Kraus	Erickson
Kathy Deitch	Marie-Isabel Walke	Ethel (jung)
James DuMont	Uwe Büschken	Foster
Billy Slaughter	Edwin Gellner	Mann
Tony Bentley	Detlef Gieß	Mr. Hanley