TV-Serie

Synchronfirma:

• Antares Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Horst Müller
• Victoria Sturm (ab 6x08)
• Dr. Susanne Boetius (ab Staffel 8)

Dialogregie:

• Horst Müller
• Bernd Eichner
• Andreas Böge (ab 6x02)

Anzahl Sprechrollen: 1043

S06E23

In guten wie in schlechten Zeiten

For Better Or Worse

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	Richard Castle
Stana Katic	Victoria Sturm	Kate Beckett
Molly C. Quinn	Jill Böttcher	Alexis Castle
Susan Sullivan	Katarina Tomaschewsky	Martha Rodgers
Tamala Jones	Martina Treger	Lanie Parish
Seamus Dever	Rainer Fritzsche	Kevin Ryan
Jon Huertas	Felix Spieß	Javier Esposito
Penny Johnson Jerald	Liane Rudolph	Captain Victoria Gates
Maya Stojan	Wicki Kalaitzi	Tory Ellis (2. Stimme)
Mark Kubr	Daniel Johannes	Meechum
Eddie McClintock	Robert Missler	Rogan O'Leary
Scottie Thompson	Sarah Riedel	Tildy McGuire