Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffel 1)
• Blackbird Music - Musik- und Filmsynchron Produktion GmbH, Berlin (Staffel 2)
• SDI Media Germany GmbH, Berlin (ab Staffel 3)

Dialogbuch:

• Antonia Ganz (Staffeln 1-4)
• Björn Schalla (Staffel 1)
• Marcel Collé (Staffel 1)
• Magdalena Turba (Staffeln 5 & 6)
• Nathan Bechhofer (Staffel 7)

Dialogregie:

• Tobias Meister (Staffel 1)
• Marcel Collé (Staffel 1)
• Tobias Müller (Staffeln 2-6)
• Christian Press (Staffel 7)

Anzahl Sprechrollen: 286

S03E10

Helden auf beiden Seiten

Heroes on Both Sides

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Tom Kane)	Uli Krohm	Erzähler
(Matt Lanter)	Wanja Gerick	Anakin Skywalker
(Dee Bradley Baker)	Martin Keßler	Captain Rex / Commander Cody / Klonsoldaten
(Ashley Eckstein)	Josephine Schmidt	Ahsoka Tano
(Matthew Wood)	Constantin von Jascheroff	Kampfdroiden
(Corey Burton)	Klaus Sonnenschein	Count Dooku
(Catherine Taber)	Manja Doering	Padmé Amidala
(Ian Abercrombie)	Friedhelm Ptok	Kanzler Palpatine / Darth Sidious
(Matthew Wood)	Rainer Doering	General Grievous
(Stephen Stanton)	Axel Lutter	Mas Amedda
(Kath Soucie)	Monica Bielenstein	Mon Mothma
(Phil LaMarr)	Thomas Hailer	Gume Saam
(Gideon Emery)	Uwe Jellinek	Kerch Kushi
(Jason Spisak)	Hannes Maurer	Lux Bonteri
(Kath Soucie)	Arianne Borbach	Mina Bonteri
(Corey Burton)	Elmar Gutmann	Nix Card
(Dee Bradley Baker)	Walter Alich	Onaconda Farr (2. Stimme)
(Catherine Taber)	Denise Gorzelanny	Voe Atell