TV-Serie

Version: Synchro (2008-2010)

Synchronfirma:

• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin

Dialogbuch:

• Frank Schröder
• Frank Turba
• Tanja Schmitz
• Jesco Wirthgen

Dialogregie:

• Frank Schröder
• Frank Turba

Aufrufe: 10.547 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 114

S03E09

Die freie Zone

Slapstick

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic West	Tobias Kluckert	Det. James 'Jimmy' McNulty
John Doman	Eberhard Haar	William A. Rawls
Deirdre Lovejoy	Isabella Grothe	Rhonda Pearlman
Lance Reddick	Nicolas König	Cedric Daniels
Sonja Sohn	Katrin Zimmermann	Det. Shakima 'Kima' Greggs
Seth Gilliam	Olaf Reichmann	Sgt. Ellis Carver
Domenick Lombardozzi	Frank Schröder	Det. Thomas 'Herc' Hauk
Clarke Peters	Reiner Schöne	Det. Lester Freamon
Andre Royo	Thomas Petruo	Reginald 'Bubbles' Cousins
Michael Kenneth Williams	Tommy Morgenstern	Omar Little
Delaney Williams	Hans Hohlbein	Sgt. Jay Landsman
J.D. Williams	Jesco Wirthgen	Preston 'Bodie' Broadus
Wood Harris	Matti Klemm	Avon Barksdale
Idris Elba	Jan-David Rönfeldt	Russell 'Stringer' Bell
Aidan Gillen	Sebastian Christoph Jacob	Thomas 'Tommy' Carcetti
Robert Wisdom	Dieter Memel	Howard 'Bunny' Colvin
Chad L. Coleman	Lutz Schnell	Dennis 'Cutty' Wise
Anwan Glover	Sascha Rotermund	Slim Charles
Doug Olear	Klaus-Peter Grap	FBI Special Agent Terrance 'Fitz' Fitzhugh
Richard DeAngelis	Eberhard Prüter	Raymond Foerster
Corey Parker Robinson	Karlo Hackenberger	Leander Sydnor
Jim True-Frost	Tim Moeseritz	Roland 'Prezbo' Pryzbylewski
Brian Anthony Wilson	Patric Tavanti	Det. Vernon Holley
Isiah Whitlock jr.	Peter Reinhardt	Senator Clayton 'Clay' Davis
Robert F. Chew	Tom Deininger	Joseph 'Proposition Joe' Stewart
Michael Hyatt	Karin Grüger	Brianna Barksdale
Benay Berger	Nadine Pasta	Amanda Reese
Frederick Strother	Gerd Holtenau	Abgeordneter Odell Watkins
Christopher Mann	Konstantin Graudus	Tony Gray
Troj Strickland	Karl Schulz	Ricardo 'Fat Face Rick' Hendrix