TV-Serie

Version: Synchro (2008-2010)

Synchronfirma:

• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin

Dialogbuch:

• Frank Schröder
• Frank Turba
• Tanja Schmitz
• Jesco Wirthgen

Dialogregie:

• Frank Schröder
• Frank Turba

Aufrufe: 10.547 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 114

S02E09

Querschläger

Stray Rounds

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic West	Tobias Kluckert	Det. James 'Jimmy' McNulty
John Doman	Eberhard Haar	William A. Rawls
Deirdre Lovejoy	Isabella Grothe	Rhonda Pearlman
Wendell Pierce	Marco Kröger	Det. William 'Bunk' Moreland
Lance Reddick	Nicolas König	Cedric Daniels
Sonja Sohn	Katrin Zimmermann	Det. Shakima 'Kima' Greggs
Seth Gilliam	Olaf Reichmann	Sgt. Ellis Carver
Domenick Lombardozzi	Frank Schröder	Det. Thomas 'Herc' Hauk
Clarke Peters	Reiner Schöne	Det. Lester Freamon
Frankie Faison	Axel Lutter	Commissioner Ervin H. Burrell
Delaney Williams	Hans Hohlbein	Sgt. Jay Landsman
J.D. Williams	Jesco Wirthgen	Preston 'Bodie' Broadus
Idris Elba	Jan-David Rönfeldt	Russell 'Stringer' Bell
Robert Wisdom	Dieter Memel	Howard 'Bunny' Colvin
Doug Olear	Klaus-Peter Grap	FBI Special Agent Terrance 'Fitz' Fitzhugh
Jim True-Frost	Tim Moeseritz	Roland 'Prezbo' Pryzbylewski
Edward T. Norris	Frank-Otto Schenk	Det. Edward Norris
Robert F. Chew	Tom Deininger	Joseph 'Proposition Joe' Stewart
Michael Hyatt	Karin Grüger	Brianna Barksdale
James Ransone	Dirk Stollberg	Chester 'Ziggy' Sobotka
Chris Bauer	Uwe Büschken	Frank Sobotka
Pablo Schreiber	Tim Sander	Nickolas 'Nick' Sobotka
Amy Ryan	Debora Weigert	Off. Beatrice 'Beadie' Russell
Paul Ben-Victor	Gerald Paradies	Spiros 'Vandas'