TV-Serie

Version: Synchro (2008-2010)

Synchronfirma:

• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin

Dialogbuch:

• Frank Schröder
• Frank Turba
• Tanja Schmitz
• Jesco Wirthgen

Dialogregie:

• Frank Schröder
• Frank Turba

Aufrufe: 10.547 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 114

S01E10

Der Preis

The Cost

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic West	Tobias Kluckert	Det. James 'Jimmy' McNulty
Deirdre Lovejoy	Isabella Grothe	Rhonda Pearlman
Wendell Pierce	Marco Kröger	Det. William 'Bunk' Moreland
Lance Reddick	Nicolas König	Cedric Daniels
Sonja Sohn	Katrin Zimmermann	Det. Shakima 'Kima' Greggs
Seth Gilliam	Olaf Reichmann	Sgt. Ellis Carver
Clarke Peters	Reiner Schöne	Det. Lester Freamon
Andre Royo	Thomas Petruo	Reginald 'Bubbles' Cousins
Michael Kenneth Williams	Tommy Morgenstern	Omar Little
Frankie Faison	Axel Lutter	Commissioner Ervin H. Burrell
Delaney Williams	Hans Hohlbein	Sgt. Jay Landsman
Wood Harris	Matti Klemm	Avon Barksdale
Idris Elba	Jan-David Rönfeldt	Russell 'Stringer' Bell
Melanie Nicholls-King	Almut Zydra	Cheryl
Lawrence Gilliard Jr.	David Turba	D'Angelo Barksdale
Michael Kostroff	Detlef Gieß	Maurice 'Maury' Levy
Bobby J. Brown	Boris Tessmann	Off. Bobby Brown
Richard DeAngelis	Eberhard Prüter	Raymond Foerster
Peter Gerety	Hans-Werner Bussinger	Richter Daniel Phelan
Hassan Johnson	Sebastian Schulz	Roland 'Wee-Bey' Brice
Wendy Grantham	Anja Godenschweger	Shardene Innes
Michael B. Jordan	Dirk Petrick	Wallace
Corey Parker Robinson	Karlo Hackenberger	Leander Sydnor
Jim True-Frost	Tim Moeseritz	Roland 'Prezbo' Pryzbylewski
Edward T. Norris	Frank-Otto Schenk	Det. Edward Norris
Isiah Whitlock jr.	Peter Reinhardt	Senator Clayton 'Clay' Davis
Robert F. Chew	Tom Deininger	Joseph 'Proposition Joe' Stewart