Pretty Cure (2004‑2005)

Futari wa Precure

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 81


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Kozue Kamada) Sonja Spuhl Yuriko (3. Stimme) 40
(Kozue Kamada) Susanne Kaps Yuriko (2. Stimme) 13, 20, 21, 23
(Kozue Kamada) Bea Tober Yuriko (1. Stimme) 01
(Hitomi Nabatame) Wicki Kalaitzi Yumiko Nakagawa (3. Stimme) 33
(Hitomi Nabatame) Carmen Katt Yumiko Nakagawa (2. Stimme) 23
(Hitomi Nabatame) Ann Vielhaben Yumiko Nakagawa (1. Stimme) 07, 34, 41
(Mayumi Iizuka) Isabelle Schmidt Yuka Odajima (2. Stimme) 34
(Mayumi Iizuka) Julia Ziffer Yuka Odajima (1. Stimme) 16
(Masako Jou) Marie-Luise Schramm Yui Morioka (2. Stimme) 43, 44
(Masako Jou) Christin Springer Yui Morioka (1. Stimme) 39
(Ai Nagano) Christin Marquitan Yoshimi Takenouchi
(Taiki Matsuno) Gerrit Schmidt-Foß Wächter
(Rieko Nakayama) Anja Rybiczka Verone-Spielerin 07
(Takeru Miyashita) Stefan Staudinger Tarou Yukishiro 10
(Takehito Koyasu) Uwe Büschken Takashi Misumi
(Rica Fukami) Uschi Hugo Shouko / Regine 28-47
(Daisuke Kishio) Jan Rohrbach Shougo Fujimura
(Eri Sendai) Maria Koschny Shiho Kubota
(Konami Yoshida) Christin Springer Seiko Taniguchi 18, 39, 45
(Eriko Kigawa) Christin Springer Schülerin A 04
(Kouzou Shioya) Rüdiger Evers Schuldirektor
(Ken'ichi Ono) Wolf Rüdiger Reutermann Scalp 18, 25, 32
(Takashi Irie) Michael Bauer Sanaes Vater 28
(Masako Nozawa) Luise Lunow Sanae Yukishiro
(Yuka Tokumitsu) Samia Little Elk Rina Takashimizu
(Mayumi Shou) Damineh Hojat Rie Misumi (2. Stimme) 26
(Mayumi Shou) Angela Ringer Rie Misumi
(Youko Nishino) Anja Rybiczka Reporterin 10
(Kazuyuki Ishikawa) Olaf Reichmann Räuber C 10
(Yoshikazu Nagano) Michael Bauer Räuber B 10
(Keiichi Sonobe) Oliver Siebeck Räuber A 10
(Haruna Ikezawa) Santiago Ziesmer Pollun
(Hideo Watanabe) Matthias Klages Polizeihauptmeister 10
(Sakiko Uran) Heide Domanowski Poisonny 04-20
(Hiroki Takahashi) Tobias Kluckert Pisard 01-05
(Toshinobu Iida) Bea Tober Papagei 29-48
(Ruri Asano) Anja Rybiczka Palp (1. Stimme) 09
(Rieko Yoshimoto) Bea Tober Otakaku-Spielerin 07
(Toshiharu Sakurai) Matthias Klages Omp
(Oma Ichimura) Carmen Katt Nerp 25
(Ami Koshimizu) Julia Ziffer Natsuko (2. Stimme) 37, 39, 44-46
(Ami Koshimizu) Jill Böttcher Natsuko (1. Stimme) 13, 14
(Youko Honna) Tanya Kahana Nagisa Misumi
(Motoko Kumai) Julia Blankenburg Moko 22
(Akiko Yajima) Diana Borgwardt Mipple
(Tomokazu Seki) Diana Borgwardt Mepple
(Akeno Watanabe) Julia Blankenburg Mayu Kashiwada (1. Stimme) 04
(Kaori Nazuka) Ilona Otto Kyouko (2. Stimme) 37, 39, 44-46
(Kaori Nazuka) Inken Baxmeier Kyouko (1. Stimme) 13, 14
(Tomohiro Nishimura) Gerald Schaale Konrektor
(Kaya Matsutani) Sabine Arnhold Königin
(Chika Sakamoto) Bea Tober Kleiner Bär 06
(Reiko Kiuchi) Wanja Gerick Kiriya
(Kan Tokumaru) Wolfgang Thal Kimatas Großvater 17
(Seiko Tomoe) Eva-Maria Werth Kimatas Großmutter 17
(Satoshi Katougi) Oliver Neuss Kimata (2. Stimme) ab 17
(Satoshi Katougi) Michael Baral Kimata (1. Stimme) 02-13
(Toshinobu Iida) Julius Jellinek Kazuki Hasekura 34, 35
(Masato Amada) Michael Baral Junge #2 05
(Toshinobu Iida) Johannes Albrecht Junge #1 05
(Miwa Matsumoto) Carmen Katt Junge 26
(Harumi Ikoma) Isabelle Schmidt Junge 22
(Kokoro Kikuchi) Anja Rybiczka Junge 14
(Yasunori Matsumoto) Olaf Reichmann Juna / Ryuuichirou Kakuzawa 27-47
(Ken'ichi Ono) Tilo Schmitz Jaku King
(Issei Futamata) Sebastian Christoph Jacob Ilkubo 04-26
(Tomomichi Nishimura) Marlin Wick Hüne 47, 48
(Yukana Nogami) Julia Meynen Honoka Yukishiro
(Nobuaki Kanemitsu) Klaus Lochthove Herr Miyashita (2. Stimme) 44
(Nobuaki Kanemitsu) Bernhard Völger Herr Miyashita (1. Stimme) 01, 03, 09
(Kouji Ishii) Gerald Paradies Gekidrago 05-11
(Yayoi Nakazawa) Regine Albrecht Frau mittleren Alters 15
(Akiko Nakagawa) Anja Rybiczka Chiaki Yabe 44, 45
(Satoshi Taki) Walter Alich Butler-Zakenna B 36-47
(Rika Komatsu) Rainer Fritzsche Butler-Zakenna A 36-47
(Tomomichi Nishimura) Oliver Siebeck Belzey
(Miki Itou) Maja Dürr Aya Yukishiro 10
(Ikuo Nishikawa) Thomas Kästner Alter Hausherr 15
(Kokoro Kikuchi) Anja Rybiczka Akio 22
(Mikako Fujita) Susanne Geier Akane Fujita
(Hiroshi Naka) Jürgen Kluckert Abgeordneter
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.