TV-Serie

Version: Synchro (1989-1992)

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Anzahl Sprechrollen: 899

Lew Saunders von Oliver Stritzel als Gene Fritz

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Autodiebe	C.H.I.P.S.	10 Einträge
2	Unter Drogen	Undertown	14 Einträge
3	Sabotage	Dog-Gone	9 Einträge
4	Verkehrsunterricht	Moving Violation	10 Einträge
5	Zurück zur Schule	Career Day	12 Einträge
6	Rettet die Babies!	Baby Food	11 Einträge
7	Der Bestseller	Taking Its Toll	10 Einträge
8	Strauchdiebe	Green Thumb Burglar	11 Einträge
9	Die Verhandlung	Hustle	13 Einträge
10	Alte Freunde	Highway Robbery	13 Einträge
13	Der Doppelgänger	One Too Many	9 Einträge
15	Wasser hat keine Balken	Surf's Up	10 Einträge
18	Falscher Alarm	Cry Wolf	12 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Höhen und Tiefen	Peaks And Valleys	18 Einträge
3	Familien-Krise	Family Crisis	15 Einträge
4	Rasende Reporter	Disaster Squad	15 Einträge
8	Rätselraten	The Grudge	14 Einträge
12	Der Highwayschütze	High Explosive	13 Einträge
14	Fluch des Ruhms	Repo Man	13 Einträge
17	Die Kunst der Kuppelei	Matchmakers	12 Einträge
21	Chips-BMX	Chips BMX	15 Einträge