Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) 
The X Files
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Horst Müller (Staffeln 1-9)
- Klaus Bickert (Staffel 10)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
- Ilka Schneider (Staffel 11)
Dialogregie:
- Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
- Norbert Langer (Staffeln 4-9)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
Anzahl Sprechrollen: 1816
„Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ bei Amazon.de bestellen
S05E10
Ein Spiel
Chinga
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Duchovny | Benjamin Völz | Agent Fox Mulder | |
| Gillian Anderson | Franziska Pigulla | Agent Dana Scully | |
| Henry Beckman | Heinz Fabian | alter Mann | |
| Tracey Lively | Sabine Walkenbach | Angestellte | |
| Harrison Coe | Mathias Herrmann | Dave - Metzger | |
| William MacDonald | Uwe Büschken | Deputy Buddy Riggs | |
| Carolyn Tweedle | Gisela Fritsch | Jane Froelich | |
| Susannah Hoffmann | Judith Brandt | Melissa Turner | |
| Larry Musser | Reinhard Kuhnert | Polizei-Captain Jack Bonsaint | |
| Jenny-Lynn Hutcheson | Jill Böttcher | Polly Turner | |
| Ian Robison | Thomas Schmuckert | Ranger | |
| Gordon Tipple | Uwe Jellinek | Stv. Filialleiter | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.