TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Horst Müller (Staffeln 1-9)
• Klaus Bickert (Staffel 10)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)
• Ilka Schneider (Staffel 11)

Dialogregie:

• Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
• Norbert Langer (Staffeln 4-9)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)

Anzahl Sprechrollen: 1818

S04E16

Unsichtbar

Unrequired

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Duchovny	Benjamin Völz	Agent Fox Mulder
Gillian Anderson	Franziska Pigulla	Agent Dana Scully
Mitch Pileggi	Norbert Gescher	Ass. Dir. Walter Skinner
Laurie Holden	Christin Marquitan	Marita Covarrubias
William S. Taylor	Manfred Petersen	Admiral Leitch
Ryan Michael	Klaus Lochthove	Agent Cameron Hill
Mark Holden	Karl-Heinz Grewe	Agent Eugene Chandler
Larry Musser	Hans-Werner Bussinger	Denny Markham
Allan Franz	Walter Alich	Dr. Ben Keyser
Scott Hylands	Eberhard Mellies	General Benjamin Bloch
William Nunn	Peter Groeger	General John Steffan
Bill Agnew	Manfred Petersen	Lt. General Peter MacDougal
Peter LaCroix	Michael Telloke	Nathaniel J. Teager
Lesley Ewen	Viola Sauer	Renee Davenport
D. Harlan Cutshall	Reinhard Scheunemann	Steffans Chauffeur