The Day After Tomorrow (2004)

Spielfilm

Synchronfirma: Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch: Alexander Löwe

Dialogregie: Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 34

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jake Gyllenhaal	Marius Clarén	Sam Hall
Dennis Quaid	Thomas Danneberg	Jack Hall
Sela Ward	Cornelia Meinhardt	Dr. Lucy Hall
Emmy Rossum	Maria Koschny	Laura Chapman
Ian Holm	Friedrich Georg Beckhaus	Terry Rapsen
Glenn Plummer	Charles Rettinghaus	Luther
Dash Mihok	Dennis Schmidt-Foß	Jason Evans
Jay O. Sanders	Roland Hemmo	Frank Harris
Mimi Kuzyk	Ana Fonell	Außenminsterin
Vlasta Vrana	Jürgen Kluckert	Booker
Arjay Smith	Marcel Collé	Brian Parks
Phillip Jarrett	Torsten Michaelis	Campbell
Richard McMillan	Stefan Gossler	Dennis
Amy Sloan	Berenice Weichert	Elsa
Chuck Shamata	Helmut Gauß	General Pierce
Nestor Serrano	Erich Räuker	Gomez
Pierre Lenoir	Kaspar Eichel	Harold
Russell Yuen	Julien Haggège	Hideki, japanischer Astronaut
Austin Nichols	Kim Hasper	J.D.
Tamlyn Tomita	Melanie Pukaß	Janet Tokada
Jack Laufer	Detlef Bierstedt	Jeff Baffin
Tom Rooney	Till Hagen	Jeremy
Sheila McCarthy	Evelyn Maron	Judith
Joey Elias	Olaf Reichmann	Library Security Guard
Karen Glave	Peggy Sander	Maria
Rick Hoffman	Hans-Jürgen Wolf	New Yorker Businesstyp im Bus
Sasha Roiz	Viktor Neumann	Parker
Luke Letourneau	Maximilian Artajo	Peter
Perry King	Bodo Wolf	Präsident Blake
Adrian Lester	Peter Flechtner	Simon
Kenneth Welsh	Ernst Meincke	Vizepräsident Raymond Becker
Vitali Makarov	Waléra Kanischtscheff	Yuri
(Richard Zeman)	Gerald Paradies	Flug-Direktor (Houston)
N. N.	Jutta Speidel	Bibliothekarin

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: