Die lebenden Leichen des Dr. Mabuse (1969) 
Scream and Scream Again
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Berlin (West)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Peter Cushing | Friedrich W. Bauschulte | Benedek | |
| Michael Gothard | Thomas Danneberg | Keith | |
| Peter Sallis | Gerd Duwner | Schweitz | |
| Joe Wadham | Arne Elsholtz | Officer Wadham | |
| Nigel Lambert | Arne Elsholtz | Ken Sparten | |
| Christopher Lee | Dietrich Frauboes | Minister Fremont | |
| Kenneth Benda | Knut Hartwig | Professor Kingsmill | |
| Judy Bloom | Ursula Herwig | Helen Bradford | |
| Marshall Jones | Martin Hirthe | Konratz | |
| Christopher Matthews | Randolf Kronberg | David Sorel | |
| Clifford Earl | Norbert Langer | Det. Jimmy Joyce | |
| Judy Huxtable | Marianne Lutz | Sylvia | |
| Julian Holloway | Fred Maire | Sgt. Griffin | |
| Vincent Price | Arnold Marquis | Dr. Browning | |
| David Lodge | Gerd Martienzen | Det. Strickland | |
| Alfred Marks | Heinz Petruo | Bellaver | |
| Anthony Newlands | Jochen Schröder | Minister Ludwig | |
| Rosalind Elliot | Alice Treff | Valerie | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.