1. Start
  2. Filme
  3. Mary Poppins' Rückkehr

Mary Poppins' Rückkehr (2018)

Mary Poppins Returns

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 33


Darsteller Sprecher Rolle
(Mark Addy) Matti Klemm Clyde, das Pferd
Sudha Bhuchar Christin Marquitan Miss Lark
Emily Blunt Bianca Krahl Mary Poppins (Sprache)
Emily Blunt Lisa Antoni Mary Poppins (Gesang)
Pixie Davies Tilda Kortemeier Anabel Banks (Sprache & Gesang)
Joel Dawson Till Patz Georgie Banks (Sprache)
Joel Dawson Efthymios Konstantinidis Georgie Banks (Gesang)
Christian Dixon Samuel Zekarias Milchmann
Noma Dumezweni Victoria Sturm Miss Penny Farthing
Colin Firth Tom Vogt William 'Weatherall' Wilkins / Wolf
Tarik Frimpong Toby Heinz Angus (Gesang)
Tarik Frimpong Philipp Lind Angus (Sprache)
(Edward Hibbert) Lutz Schnell Papageienkopf-Schirm
Kobna Holdbrook-Smith Tim Sander Frye / Wiesel
Angela Lansbury Monika John Ballon-Lady (Sprache & Gesang)
Lin-Manuel Miranda Sebastian Winkler Jack (Sprache & Gesang)
Emily Mortimer Ricarda Kinnen Jane Banks (Gesang)
Emily Mortimer Katrin Zimmermann Jane Banks (Sprache)
Steve Nicolson Thomas Nero Wolff Parkaufseher
Jim Norton Uli Krohm Mr. Binnacle
(Chris O'Dowd) Uwe Büschken Shamus, der Kutscher
Nathanael Saleh Semi Nizam John Banks (Gesang)
Nathanael Saleh Manik Gaschina John Banks (Sprache)
(N. N.) Marco Rosenberg Affe
Meryl Streep Marion Martienzen Cousine Topsy (Gesang)
Meryl Streep Dagmar Dempe Cousine Topsy (Sprache)
Jeremy Swift Christian Gaul Gooding / Dachs (Sprache)
Jeremy Swift Thomas Amper Gooding / Dachs (Gesang)
Julie Walters Ulli Essmann Ellen (Gesang)
Julie Walters Katharina Lopinski Ellen (Sprache)
David Warner Friedrich Georg Beckhaus Admiral Boom
Ben Whishaw Tobias Nath Michael Banks (Sprache & Gesang)
Dick van Dyke Bert Franzke Mr. Dawes Jr. (Sprache & Gesang)

Musikbearbeitung: Jamzone Studios, München

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login