Höllenglut (1991) 
Le Brasier
Spielfilm
Version: Synchro (1993)
Synchronfirma:
- Rondo Film Werner Peters GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
„Höllenglut“ bei Amazon.de suchen | Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Thierry Fortineau | Ekkehardt Belle | Emile | |
| Yves Elliot | Gernot Duda | Mallard | |
| Sylvia Wels | Petra Einhoff | Louise | |
| François Hadji-Lazaro | Michael Habeck | Gros | |
| Elzbieta Karkoszka | Lisa Kreuzer | Marta | |
| Maximilien Regiani | Crock Krumbiegel | Antoine | |
| Marc Brunet | Martin May | Jacques | |
| Arkadiusz Smolarczyk | Felix Miller | Matschik | |
| Tolsty | Hartmut Neugebauer | Pavlak | |
| Philippe Caspary | Thomas Rauscher | La Griye | |
| Wojciech Janeczek | Michael Schernthaner | Witold | |
| Serge Merlin | Erik Schumann | Betaix | |
| Maruschka Detmers | Madeleine Stolze | Alice | |
| Jean-Paul Roussillon | Jochen Striebeck | Dalmas | |
| Jean-Paul Farré | Peter Thom | Subiton | |
| Jean-Marc Barr | Martin Umbach | Victor | |
| Dominique Didry | Ulf-Jürgen Wagner | Octave | |
| Boguslawa Schubert | Carola Wegerle | Kristina | |
| Pierre Tabard | Herbert Weicker | Dussuelle | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.