Der unsichtbare Mensch (1985) 
Chelovek-nevidimka
Spielfilm
Version: Synchro (1987)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Oleg Golubizkij | Wolfgang Brunnecker | Aaday | |
| Olegar Fedoro | Bernd Eichner | American Gunman | |
| Aleksandr Pyatkov | Werner Senftleben | Barbesitzer | |
| German Kachin | Dietmar Richter-Reinick | Constable Hicks | |
| Viktor Shulgin | Karl Heinz Oppel | Constable Jaffers | |
| Andrey Kharitonov | Jan Spitzer | Griffin | |
| Natalya Danilova | Margrit Manz | Jane | |
| Romualdas Ramanauskas | Winfried Wagner | Kemp | |
| Yuriy Katin-Yartsev | Klaus Mertens | Ladenbesitzer | |
| Leonid Kuravlyov | Wolfgang Jakob | Marvel | |
| Wiktor Sergatschow | Wolfgang Thal | Mr. Hall | |
| Anatoli Sakhnovsky | Walter Wickenhauser | Polizist | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.