Brooklyn - Eine Liebe zwischen zwei Welten (2015)

Brooklyn

Spielfilm

Synchronfirma:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Timmo Niesner

Dialogregie:

Timmo Niesner

Anzahl Sprechrollen: 35

Darsteller	Sprecher	Rolle
Saoirse Ronan	Friedel Morgenstern	Eilis Lacey
Emory Cohen	Felix Auer	Tony
Domhnall Gleeson	Jacob Weigert	Jim Farrell
Jim Broadbent	Frank-Otto Schenk	Pater Flood
Eve Macklin	Anne Düe	Diana
Jenn Murray	Sarah Alles	Dolores
Samantha Munro	Maria Koschny	Dorothy
James DiGiacomo	Carlos Fanselow	Frankie Fiorello
Art Campion	Felix Spieß	George Sheridan
Eva Birthistle	Katrin Fröhlich	Georgina
Christian de la Cortina	Bastian Sierich	Laurenzio
Mella Carron	Marie-Isabel Walke	Mädchen an Deck
Niamh McCann	Elisabeth Günther	Maria
Maeve McGrath	Antje Thiele	Mary
Jane Brennan	Sonja Deutsch	Mary Lacey
Michael Zegen	Konrad Bösherz	Maurizio
Jessica Paré	Marie Bierstedt	Miss Fortini
Brid Brennan	Denise Gorzelanny	Miss Kelly
Mary O'Driscoll	Silke Matthias	Miss McAdam
Denis Conway	Lutz Schnell	Mr. Brown
Gary Lydon	Marcus Off	Mr. Farrell
Paulino Nunes	Michael Iwannek	Mr. Fiorello
Alain Goulem	Florian Halm	Mr. Rosenblum
Emma Lowe	Heike Beeck	Mrs. Brady
Aine Ni Mhuiri	Luise Lunow	Mrs. Byrne
Karen Ardiff	Daniela Hoffmann	Mrs. Farrell
Ellen David	Katharina Koschny	Mrs. Fiorello
Julie Walters	Katharina Lopinski	Mrs. Keogh
Eileen O'Higgins	Nicole Hannak	Nancy
Emily Bett Rickards	Sarah Riedel	Patty
Hugh Gormley	Thomas Kästner	Priester
Fiona Glascott	Cathlen Gawlich	Rose
James Corscadden	Christian Intorp	Schiffskellner
Nora-Jane Noone	Bianca Krahl	Sheila
Tadhg McMahon	Peter Flechtner	Vater eines Jungen

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.