Dragon Ball Z - Kampf der Götter (2013)

Doragon Bōru Zetto - Kami to Kami (ドラゴンボールZ 神と神)

Animationsfilm

Version: Synchro (2015)

Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch: Thomas Maria Lehmann

Dialogregie: Mike Betz

Anzahl Sprechrollen: 37

 „Dragon Ball Z - Kampf der Götter“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle
(Kouichi Yamadera) Oliver Stritzel Beerus
(Kouzou Shioya) Uwe Büschken Boo
(Hiromi Tsuru) Claudia Urbschat-Mingues Bulma
(Miki Itou) Diana Borgwardt C 18
(Naoko Watanabe) Julia Ziffer Chichi
(Aya Hirano) Raúl Richter Dende
(Ryouichi Tanaka) Kaspar Eichel Der alte Kaioshin / Kaioshin von vor 15. Generationen
(Jouji Yanami) Stefan Staudinger Dr. Briefs
(Keiichi Sonobe) Uwe Jellinek Farmer
(Ryusei Nakao) Thomas Nero Wolff Freezer
(Jouji Yanami) Rüdiger Evers Kaio des Nordens / Meister Kaio
(Yuuji Mitsuya) Hans Hohlbein Kibitoshin
(Mayumi Tanaka) Wanja Gerick Krillin
(Eiko Yamada) Julia Stoepel Mai
(Unshou Ishizuka) Elmar Gutmann Mr. Satan
(Masaharu Satou) Karl Schulz Muten-Roshi
(Naoki Tatsuta) Bernhard Völger Oolong
(Shōko Nakagawa) Anita Hopt Orakelfisch
(Youko Kawanami) Maria Sumner Panchy
(Toshio Furukawa) David Nathan Piccolo
(Kaori Matsumoto) Maria Sumner Polizistin
(Shigeru Chiba) Konrad Bösherz Prinz Pilaw
(Ryuuzaburou Ootomo) Jan Spitzer Rinderteufel
(Kenji Utsumi) Wolfgang Ziffer Shenlong
(Tesshou Genda) Dirk Petrick Shu
(Masako Nozawa) Robin Kahnmeyer Son-Gohan
(Masako Nozawa) Tommy Morgenstern Son-Goku
(Masako Nozawa) Christian Zeiger Son-Goten (Kind)
(Shinichi Karube) Nino Kerl Sushi-Chefkoch
(Hikaru Midorikawa) Julien Haggège Tenshinhan
(Takeshi Kusao) Amadeus Strobl Trunks (Kind)
(Ryo Horikawa) Oliver Siebeck Vegeta
(Yuuko Minaguchi) Anna Carlsson Videl
(Masakazu Morita) Oliver Feld Whis
(Tooru Furuya) Karlo Hackenberger Yamchu
(Jouji Yanami) Roland Hemmo Erzähler
(N. N.) Daniel Gärtner Koch
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.