Die Boxtrolls (2014) 
The Boxtrolls
Animationsfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Elle Fanning) | Jodie Blank | Winnie Portley-Rind | |
| (Maurice LaMarche) | Horst Lampe | Sir Langsdale | |
| (James Urbaniak) | Stefan Staudinger | Sir Broderick | |
| (Nick Frost) | Olaf Reichmann | Mr. Trout | |
| (Richard Ayoade) | Rainer Fritzsche | Mr. Pickles | |
| (Tracy Morgan) | Norman Matt | Mr. Gristle | |
| (Jared Harris) | Holger Mahlich | Lord Portley-Rind | |
| (Toni Collette) | Christin Marquitan | Lady Cynthia Portley-Rind | |
| (Simon Pegg) | Dennis Schmidt-Foß | Herbert Trubshaw | |
| (Dee Bradley Baker) | Oliver Rohrbeck | Fish | |
| (Isaac Hempstead Wright) | Patrick Baehr | Eggs | |
| (Brian George) | Rainer Gerlach | Boulanger | |
| (Ben Kingsley) | Joachim Tennstedt | Archibald Snatcher | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.