Vor verschlossener Tür (1981) 
Pered zakrytoy dveryu
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 9
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Haci Ismayilov | Herbert Sand | Ali | |
| Vagif Gasanov | Frank-Otto Schenk | Anvar | |
| Viktor Demertash | Michael Christian | Farid | |
| Svetlana Mammadova | Marina Erdmann | Gülya | |
| Rodion Nahapetov | Hans Oldenbürger | Murad | |
| Gulya Salakhova | Birgit Frohriep | Rana | |
| Mammad Mammadov | Klaus Nietz | Saleh | |
| Larisa Khalafova | Katarina Tomaschewsky | Sarqiyya | |
| Nasiba Zeinalova | Gisela Morgen | Seynab | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.