Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 47
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Hugh Jackman | Thomas Nero Wolff | Logan / Wolverine | |
James McAvoy | Johannes Raspe | Prof. Charles Xavier / Professor X | |
Michael Fassbender | Norman Matt | Erik Lehnsherr / Magneto | |
Jennifer Lawrence | Maria Koschny | Raven Darkholme / Mystique | |
Halle Berry | Katrin Zimmermann | Ororo Munroe / Storm | |
Nicholas Hoult | Ozan Ünal | Dr. Hank McCoy / Beast | |
Anna Paquin | [stumm] | Marie D'Ancanto / Rogue | |
Elliot Page | Tanya Kahana | Kitty Pryde / Shadowcat | |
Peter Dinklage | Claus-Peter Damitz | Dr. Bolivar Trask | |
Shawn Ashmore | Gerrit Schmidt-Foß | Bobby Drake / Iceman | |
Omar Sy | Kevin Kraus | Lucas 'Luke' Bishop / Bishop | |
Evan Peters | Julius Jellinek | Peter Maximoff / Quicksilver | |
Josh Helman | Leonhard Mahlich | Major William Stryker | |
Daniel Cudmore | Sebastian Christoph Jacob | Peter Rasputin / Colossus | |
Fan Bing Bing | Verena Runna | Clarice Ferguson / Blink | |
Ian McKellen | Jürgen Thormann | Erik Lehnsherr / Magneto (alt) | |
Patrick Stewart | Kaspar Eichel | Prof. Charles Xavier / Professor X (alt) | |
Lucas Till | Martin Kautz | Alex Summers / Havok | |
Kelsey Grammer | Uli Krohm | Beast (alt) | |
Darryl Scheelar | Raimund Krone | bewaffneter Küchenwachmann | |
Laurence Belcher | David Kunze | Charles Xavier (12 Jahre) [Archivmaterial] | |
Laurence Belcher | Till Flechtner | Charles Xavier (12 Jahre) [neuer Satz] | |
Andreas Apergis | Tobias Kluckert | Col. Sanders | |
Brian Cox | Uwe Jellinek | Col. William Stryker [Archivmaterial] | |
Famke Janssen | Christin Marquitan | Dr. Jean Grey | |
Susanna Fournier | Nicole Hannak | Flugbegleiterin | |
Julian Casey | Harry Kühn | Friedensgipfel-Reporter | |
Thai-Hoa Le | Yu Fang | General Nhuan | |
Jan Gerste | Svantje Wascher | Gwen | |
Booboo Stewart | Fabian Oscar Wien | James Proudstar / Warpath | |
Anna Paquin | Berenice Weichert | Marie D'Ancanto / Rogue (Rogue Cut) | |
Zehra Leverman | Ilka Teichmüller | Ms. Maximoff | |
Angela Galuppo | Maria Sumner | Pentagon-Touristenführerin | |
Milo Chang Sigel | Simon Schmidt-Foß | Pentagon-Touristenjunge | |
Massimo Cannistraro | Christian Gaul | Ramone | |
Morgan Lily | Paulina-Sara Ociepka | Raven Darkholme (10 Jahre) [Archivmaterial] | |
Jude Beny | Denise Gorzelanny | Reisende am Flughafen | |
Mark Camacho | Friedrich Georg Beckhaus | Richard Nixon | |
James Marsden | Robin Kahnmeyer | Scott Summers | |
Michael Lerner | Werner Ziebig | Senator Brickman | |
Evan Jonigkeit | Patrick Roche | Toad | |
Zabryna Guevara | Sabina Trooger | Trasks Sekretärin | |
Matt Cooke | Tobias Lelle | Verteidigungsminister | |
William Shatner | Gert Günther Hoffmann | Captain James T. Kirk (TV-Ausschnitt aus "Raumschiff Enterprise") | |
George Takei | Fred Klaus | Lt. Hikaru Sulu (TV-Ausschnitt aus "Raumschiff Enterprise") | |
(Leonard Nimoy) | Herbert Weicker | Spock (TV-Ausschnitt aus "Raumschiff Enterprise") | |
N. N. | Peter Flechtner | Nachrichtensprecher (Rogue Cut) |