Der Rächer von Venedig (1964) 
Il Ponte dei sospiri
Spielfilm
Version: Synchro (1987)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (N. N.) | Dieter Bellmann | Prologsprecher | |
| Vira Silenti | Frauke Poolman | Leonora | |
| Conrado Sanmartin | Friedhelm Eberle | Capitano Altieri | |
| Nello Pazzafini | Bert Franzke | Handlanger | |
| Mario Novelli | Matthias Hummitzsch | Miguels Handlanger | |
| Burt Nelson | Andreas Knaup | Scalabrino | |
| Jean Murat | Hinrich Köhn | Candiano | |
| Brett Halsey | Walter Jäckel | Rolando Candiano | |
| Paolo Gozlino | Dieter Bellmann | Capitano Lorenzi | |
| José Marco Davó | Fred Alexander | Bembo Altieri | |
| Perla Cristal | Ingrid Hille | Juana | |
| Gianna Maria Canale | Barbara Trommer | Imperia | |
| Andrea Bosic | Gert Gütschow | Davilla | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.