Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch: Horst Geisler
Dialogregie: Horst Geisler
Anzahl Sprechrollen: 20
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Nicolas Cage | Martin Keßler | Sgt. Jack Halcombe | ![]() |
John Cusack | Andreas Fröhlich | Robert Hansen | ![]() |
Vanessa Hudgens | Marieke Oeffinger | Cindy Paulson | ![]() |
Radha Mitchell | Claudia Lössl | Allie Halcombe | ![]() |
Katie Wallack | Shandra Schadt | Bobby Morehead | ![]() |
Brad William Henke | Christian Weygand | Carl Galenski | ![]() |
Jodi Lyn O'Keefe | Claudia Urbschat-Mingues | Chelle Ringell | ![]() |
Gia Mantegna | Gabrielle Pietermann | Debbie Peters | ![]() |
Matt Gerald | Torben Liebrecht | Ed Stauber | ![]() |
Ryan O'Nan | Patrick Schröder | Gregg Baker | ![]() |
Christopher Murray | Pascal Breuer | Hansens Nachbar | ![]() |
Jill Bess | Susanne von Medvey | Janet | ![]() |
Michael McGrady | Ekkehardt Belle | John Gentile | ![]() |
Kevin Dunn | Wolfgang Müller | Lt. Bob Jent | ![]() |
Brett Baker | Matthias Kupfer | Lt. Pat Kasnick | ![]() |
Ron Holmstrom | Manfred Erdmann | Mike Rule | ![]() |
Kurt Fuller | Alexander Pelz | Pat Clives | ![]() |
Julie Hasquet | Claudia Schmidt | Reporterin Sheila | ![]() |
Dean Norris | Claus Brockmeyer | Sgt. Lyle Haugsven | ![]() |
Robert Forgit | Douglas Welbat | Sgt. Wayne Von Clasen | ![]() |