Neun im Fadenkreuz (1971) 
Sans mobile apparent
Spielfilm
Version: 2. Synchro (DDR 1975)
Alternativ-Titel: Ohne besonderes Tatmotiv
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jean-Louis Trintignant | Siegfried Voß | Stéphane Carella | |
| Dominique Sanda | Ulrike Mai | Sandra Forest | |
| Jean-Pierre Marielle | Hinrich Köhn | Perry Rupert-Foote | |
| Laura Antonelli | Renate Bahn | Juliette Vaudreuil | |
| Sacha Distel | Thomas Kästner | Julien Sabirnou | |
| Carla Gravina | Astrid Bless | Jocelyne Rocca | |
| Stéphane Audran | Ursula Birr | Hélène Vallée | |
| Erich Segal | Dieter Bellmann | Hans Kleinberg | |
| Paul Crauchet | Horst Kempe | Francis Palombo | |
| Pierre Dominique | Wilfried Roil | Doume | |
| Gilles Segal | Alfred Woronetzki | Di Bozzo | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.