Das Konzert (2009) 
Le Concert
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Alexander Komissarov | Victor Deiß | Victor Vikitch | |
| Anghel Gheorghe | Thomas Wolff | Vassili | |
| Despina Stanescu | Eva-Maria Werth | Rivka | |
| Vlad Ivanov | Sascha Rotermund | Pyotr Tretiakine | |
| Ramzy Bedia | Thomas Petruo | Patron Trou Normand | |
| François Berléand | Reinhard Kuhnert | Olivier Morne Duplessis | |
| Roger Dumas | Frank Ciazynski | Momo | |
| Vitalie Bichir | Rainer Fritzsche | Moise | |
| Valentin Teodosiu | Douglas Welbat | Leonid Vinichenko | |
| Lionel Abelanski | Olaf Reichmann | Jean-Paul Carrère | |
| Valeriy Barinov | Jörg Hengstler | Ivan Gavrilov | |
| Anna Kamenkova | Ulrike Möckel | Irina Filipova | |
| Miou-Miou | Monica Bielenstein | Guylène de La Rivière | |
| Laurent Bateau | Viktor Neumann | Bertrand | |
| Mélanie Laurent | Natascha Geisler | Anne-Marie Jacquet / Lea | |
| Aleksey Guskov | Bernd Vollbrecht | Andrey Simonovich Filipov | |
| Dmitri Nazarov | Tilo Schmitz | Aleksandr 'Sasha' Abramovich Grosman | |
Russische Sprachberatung: Gjulnas Schuch
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.