Halloween 2 (2009)

Halloween 2

Spielfilm

Synchronfirma:

Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Frank Preissler

Dialogregie:

Engelbert von Nordhausen

Anzahl Sprechrollen: 28

Darsteller	Sprecher	Rolle
Sheri Moon Zombie	Gundi Eberhard	Deborah Myers
'Weird Al' Yankovic	Dirk Bublies	Weird Al Yankovic
Chase Wright Vanek	Salvadore-Hugo Garth	Michael (jung)
Duane Whitaker	Uwe Jellinek	Sherman Benny
Nicky Whelan	Anja Rybiczka	Wendy Snow
Angela Trimbur	Millie Forsberg	Harley David
Scout Taylor-Compton	Nicole Hannak	Laurie Strode
Octavia Spencer	Ulrike Völger	Schwester Daniels
Betsy Rue	Angela Ringer	Jazlan Benny
Daniel Roebuck	Dirk Bublies	Big Lou
Richard Riehle	Frank-Otto Schenk	Buddy, der Nachtwächter
Jeff Daniel Phillips	Felix Spieß	Seymour Coffins
Jeff Daniel Phillips	Werner Ziebig	Howard
Silas Weir Mitchell	Felix Spieß	Chett Johns
Malcolm McDowell	Wolfgang Condrus	Dr. Sam Loomis
Tyler Mane	[stumm]	Michael Myers
Mark Lynch	Leonhard Mahlich	Teenager
Margot Kidder	Joseline Gassen	Barbara Collier
Sylvia Jefferies	Angela Ringer	Misty Dawn
Howard Hesseman	Werner Ziebig	Onkel Meat
Danielle Harris	Esra Vural	Annie Brackett
Chris Hardwick	Felix Spieß	David Newman
Brea Grant	Anna Grisebach	Mya Rockwell
Brad Dourif	Gerald Paradies	Sheriff Lee Brackett
Dayton Callie	Thomas Hailer	Dr. Hooks
Robert Curtis Brown	Uwe Jellinek	Kyle von der Klok
Richard Brake	Peter Groeger	Gary Scott
Mary Birdsong	Bettina von Nordhausen	Nancy McDonald

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.