Der Mann mit der Schärpe (1962) 
Il Cambio della Guardia
Spielfilm
Version: Synchro (1981)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Andrea Aureli | Bert Franzke | Luciano Mezzanotte | |
| Gino Cervi | Horst Lampe | Mario Vinicio | |
| Jimmy il Fenomeno | Wolfgang Jakob | Totengräber | |
| Fernandel | Hans Joachim Hegewald | Attilio Cappelaro | |
| Franck Fernandel | Berndt Stübner | Gianni Cappelaro | |
| Giuseppe Fortis | Dieter Bellmann | Caspari | |
| Dada Gallotti | Barbara Trommer | Silvana Crippa | |
| Giuseppe Giannetto | Fred Alexander | Don Fausto | |
| Gérard Herter | Gert Gütschow | Luciano Crippa | |
| Franco Parenti | Manfred Zetzsche | Virgili | |
| Amelia Perrella | Carla Valerius | Bianca Vinicio | |
| Milla Sannoner | Dagmar Dempe | Aurora Vinicio | |
| Piero Vivaldi | Fred-Arthur Geppert | Giuseppe | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.