Der Teufelsschrei (1981) 
Evilspeak
Spielfilm
Synchronfirma:
- cine - adaption GmbH Film- und Fernsehsynchronisation, München-Gauting
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Richard Moll | Herbert Weicker | Vater Esteban / Computerstimme | |
| Clint Howard | Hans-Georg Panczak | Stanley Coopersmith | |
| R.G. Armstrong | Hartmut Neugebauer | Sarge | |
| Joe Cortese | Alexander Allerson | Reverend Jameson | |
| Jim Greenleaf | Franjo Marincic | Ox | |
| Haywood Nelson | Markus Stollberg | Kowalski | |
| Kathy McCullen | Angelika Rossaro | Kelly | |
| Louie Gravance | Michael Westerhoff | Jo Jo | |
| Lenny Montana | Walter Reichelt | Jake | |
| Hamilton Camp | Niels Clausnitzer | Hauptmann | |
| Charles Tyner | Til Kiwe | Colonel Kincaid | |
| Claude Earl Jones | Kurt Eugen Ludwig | Coach | |
| Loren Lester | Erhard Hartmann | Charlie Boy | |
| Don Stark | Christian Tramitz | Bubba | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.