Helden aus der zweiten Reihe (2000)

The Replacements

Spielfilm

Alternativ-Titel: Scabs

Synchronfirma:

Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Sven Hasper

Dialogregie:

Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 29

„Helden aus der zweiten Reihe“ streamen:

Studiocanal Presents ALLSTARS Amazon Channel (Flatrate, HD)

Apple TV (Leihen, HD)

Amazon Video (Leihen, HD)

Darsteller	Sprecher	Rolle
Brooke Langton	Maud Ackermann	Annabelle Farrell
Brett Cullen	Detlef Bierstedt	Eddie Martel
Gailard Sartain	Tom Deininger	Coach 'Leo' Pilachowski
Ace Yonamine	Stefan Fredrich	Jumbo
Art LaFleur	Helmut Gauß	Coach Banes
Mark Robert Ellis	Frank Glaubrecht	San Diego, Chefcoach
John Madden	Roland Hemmo	John Madden
Archie L. Harris Jr.	Jörg Hengstler	Wilson Carr
Pat Summerall	Lothar Hinze	Pat Summerall
Michael Taliferro	Michael Iwannek	Andre Jackson
Jon Favreau	Martin Keßler	Daniel Bateman
Orlando Jones	Stefan Krause	Clifford Franklin
Kel Watkin	Raimund Krone	Hank Morris, San Diego
Al Brown	Raimund Krone	Schiedsrichter #1
Faizon Love	Tobias Meister	Jamal Jackson
Troy Winbush	Torsten Michaelis	Walter Cochran
Richard Pilcher	Eberhard Prüter	Schiedsrichter #2
N. N.	Anke Reitzenstein	Reporterin
(N. N.)	Christian Rode	Stadionsprecher
Michael Jace	Tilo Schmitz	Earl Wilkinson / Ray Smith
N. N.	Karl Schulz	Kneipengast Alan
Gene Hackman	Klaus Sonnenschein	Jimmy McGinty
Keith David	[stumm]	Lindell
Jack Warden	Hans Teuscher	Edward O'Neil
Evan Parke	Bernd Vollbrecht	Malcolm La Mont
Keanu Reeves	Benjamin Völz	Shane Falco
Kevin Reid	Marlin Wick	Detroit-Quarterback
John Clark	Marlin Wick	Dallas-Spieler Butler
Rhys Ifans	Thomas Nero Wolff	Nigel 'The Leg' Gruff

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.